desecrate - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
desecrate Significados da Palavra
- tratar um lugar ou objeto sagrado com desrespeito
- violar a santidade de algo
- danificar um local sagrado
desecrate Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
desecrate Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈdɛz.ɪ.kreɪt/
Estados Unidos
/ˈdɛz.ɪ.kreɪt/
desecrate Etimologia da Palavra
de- = remoção + sacrare = tornar sagrado; do latim para o inglês, indicando o ato de retirar a sacralidade, imagine um templo uma vez sagrado profanado por vandalismo.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Em inglês, desecrate significa tratar algo sagrado com desrespeito ou violar sua sacralidade. Vai além de danificar fisicamente: envolve uma ofensa moral a algo considerado sagrado. Usa-se, por exemplo, para descrever a profanação de um templo, túmulas, relíquias ou monumentos. Em português costumamos dizer profanar ou desrespeitar o sagrado. O aluno costuma confundir com danificar, não percebendo o peso ético-cultural de “profanar” em contextos religiosos ou cerimoniais.
Lembretes de Uso
- - Use com locais sagrados to mostrar desrespeito deliberado
- - Difere de danificar; envolve ofensa moral
- - Comum em contextos religiosos ou históricos
- - Especificar o objeto sagrado (templo, sepultura, relíquias)
- - Atenção ao registro formal
Equívocos Comuns
- Acreditar que apenas significa danificar fisicamente
- Achar que pode ser usado para símbolos não religiosos sem nuance
- Pensar que é apenas um termo legal, sem dimensão moral
- Usar fora de contextos religiosos
- Confundir com danificar ou profanar
Diferenças de Visão Linguística
O português usa profanar com nuance moral; distinguir de danificar ajuda a evitar mal-entendidos.
Dicas de Aprendizagem
- Guarde expressões comuns: profanar um templo, profanar uma tumba
- Diferencie profanar de danificar ou desfigurar pelo peso moral
- Pratique em registro formal (notícias, história, religião)
- Treine tempos: profanado, profanar
- Associe com objetos sagrados (templo, relíquias)
- Considere sensibilidade cultural
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'desecrate'?
A.To cleanse
B.To create
C.To defile
D.To worship
Passo 2: Uso
Choose the correct sentence using 'desecrate': The vandals made a plan to ______ the ancient temple.
A.To cleanse
B.To respect
C.To desecrate
D.To beautify
Passo 3: Sinônimos
Which word is the opposite of 'desecrate'?
A.Defile
B.Corrupt
C.Consecrate
D.Violate
Passo 4: Antônimos
In what real-life context might someone desecrate a grave?
A.At a wedding ceremony
B.As an act of vandalism
C.During a birthday party
D.At a religious service
Passo 5: Domínio
Reflect on the importance of preserving sacred spaces and discuss a situation where you witnessed or heard about desecration.
A.Reflection question
B.Reflection question
C.Reflection question
D.Reflection question
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App