LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

devotes - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

devotes Significados da Palavra

  • dedicar-se completamente a uma causa ou atividade
  • destinar algo, especialmente tempo ou esforço
  • comprometer-se a um propósito ou pessoa específica
Illustration for this word

devotes Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

devotes Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /dɪˈvəʊt/
Estados Unidos /dɪˈvoʊt/
Sílabas
devote

devotes Etimologia da Palavra

de- = para baixo/longe + vote = prometer. A palavra se originou do latim (devotio) → francês antigo (devouer) → inglês. 'Dedicar' evoca a imagem de uma pessoa se ajoelhando e fazendo uma promessa solene, comprometendo-se de todo o coração a uma causa ou pessoa, como um missionário dedicando sua vida ao serviço.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Afasto as distrações e coloco um único projeto no centro do dia (place). Continuo a ajustar (adjust) o tempo e a energia para manter o foco. A cada avanço sinto que a atitude muda (change), e a dedicação cresce. Esse empenho transforma-se num compromisso duradouro para mim.

Contexto Real

Devotar significa dedicar por completo o o tempo, a energia ou lealdade a um objetivo específico. Pode descrever entregar-se completamente a uma causa ou investir muito tempo ou esforço num projeto, relacionamento ou missão. As expressões comuns são dedicar-se a algo, dedicar tempo a, ou alocar recursos. etimologicamente, de- de baixo/para fora e vote significam um voto, sugerindo um compromisso formal. Os aprendentes devem distinguir devotion (substantivo) e devout (adjetivo) e observar as colocacoes e o uso do verbo em contextos não religiosos.

Lembretes de Uso

  • Use 'to' depois de devote; não use com uma pessoa diretamente. 'devote oneself to' é comum. Preste atenção às formas devout/devotion para não confundir.

Equívocos Comuns

  • devotar é apenas para vida religiosa.
  • devotar e dedicar são idênticos.
  • devotar pode se referir a uma pessoa.
  • Não se usa no presente para ações contínuas.
  • Devotar é curto prazo.

Diferenças de Visão Linguística

Em português, dedicar-se costuma soar mais natural que devotar-se, exceto em registro mais formal ou literário; atenção ao whether se refere a si mesmo.

Dicas de Aprendizagem

  • Lembre-se de usar to após devote.
  • devote oneself to para enfatizar compromisso pessoal.
  • diferencie devote de devotion; pratique com exemplos.
  • atenção aos tempos: devote, devoted, devoting.
  • compare com dedicate para nuances.
  • pratique com cenários reais.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte