diligence - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
diligence Significados da Palavra
- esforço cuidadoso e persistente no trabalho ou deveres
- a qualidade de estar comprometido e ser trabalhador
- atenção constante aos detalhes e tarefas
diligence Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
diligence Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈdɪl.ɪ.dʒəns/
Estados Unidos
/ˈdɪl.ɪ.dʒəns/
diligence Etimologia da Palavra
Decomposição da raiz: 'dilig-' (do latim 'diligere', que significa valorizar ou estimar) + sufixo '-ência'. Origem histórica: latim 'diligentia' → francês antigo 'diligence' → inglês. Imagem de memória: imagine um jardineiro dedicado cuidando de suas plantas com grande atenção, refletindo o esforço persistente associado à diligência.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
A diligência descreve esforço cuidadoso e persistente no trabalho ou nos deveres. Reflete uma atitude constante de comprometimento e atenção aos detalhes. Diligence também envolve planejamento, responsabilidade e confiabilidade ao longo do tempo. Em inglês, expressões como due diligence aparecem em investigações, pesquisas ou decisões. Embora associada ao trabalho duro, a diligência enfatiza consistência, qualidade e paciência. Para falantes de português, lembre-se de que diligência pode também significar rapidez em contextos formais, como contratos, onde o termo due diligence é comum. Pratique usos acadêmicos, profissionais e cotidianos.
Lembretes de Uso
- - Aprenda a forma nominal e o adjetivo diligente; explore a expressão due diligence.
- - Diligência significa esforço constante e cuidadoso, não apenas trabalho duro.
- - Pratique colocação: demonstrar diligência, due diligence, trabalhador diligente.
- - Leia descrições de cargos ou textos acadêmicos para ver usos.
- - Descreva sua rotina de estudo ou trabalho com consistência e atenção.
- - Use imagens mentais para associar diligência à constância.
Equívocos Comuns
- Diligência é apenas estar ocupado
- Diligência significa rapidez, não constância
- Diligência garante sucesso independentemente do talento
- Diligência igual a perfeccionismo
- Diligência depende da sorte
Diferenças de Visão Linguística
Em Português, a diligência é tratada como uma virtude constante e cuidadosa. Pode haver confusão com estar sempre ocupado ou trabalhar rápido; a diferença está na consistência e no cuidado com os detalhes.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda a forma nominal e o adjetivo diligente; explore a expressão due diligence em contextos formais.
- Diligência envolve esforço constante e cuidadoso, não apenas trabalho duro.
- Pratique collocations: demonstrar diligência, due diligence, trabalhador diligente.
- Leia descrições de vagas ou textos acadêmicos para ver usos reais.
- Descreva sua rotina de estudo/trabalho com consistência e atenção aos detalhes.
- Use imagens mentais para associar diligência à constância.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'diligence'?
A.Laziness
B.Quickness in action
C.Careful and persistent effort or work
D.Indifference to tasks
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'diligence' correctly?
A.The cat showed diligence by sleeping all day.
B.She completed her homework with diligence and care.
C.He watched TV with diligence for hours.
D.They enjoyed diligence at the party.
Passo 3: Sinônimos
Which word is similar to 'diligence'?
A.Carelessness
B.Perseverance
C.Indifference
D.Boredom
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'diligence'?
A.Focus
B.Attention
C.Sloth
D.Determination
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where one might apply diligence?
A.Taking a nap instead of studying for an exam.
B.Going to a party and having fun.
C.Completing a difficult project by putting in consistent effort and focus.
D.Ignoring deadlines at work.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App