director - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
director Significados da Palavra
- direto, sem intermediários
- acometer ou gerir algo
- apontar ou focar em um alvo
director Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
director Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/dɪˈrɛkt/
Estados Unidos
/dɪˈrɛkt/
director Etimologia da Palavra
di- = separado, rectus = reto. Latim → Francês antigo → Inglês. Imagine uma estrada reta que leva diretamente ao seu destino sem curvas.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Coloco a mão no dial e giro devagar, vendo a agulha se mover. Empurro a alavanca e ajusto meu rumo, sentindo a linha ficar tensa enquanto mantenho o equilíbrio. Os dedos ficam tensos de concentração e a direção fica mais clara. Por fim, posiciono o objetivo na visão e percebo que a ação segue para uma linha direta.
Contexto Real
Direct tem usos principais em inglês: como adjetivo significa reto direto, sem rodeios, podendo sugerir honestidade ou urgência (rota direta, resposta direta). Como verbo, significa guiar, administrar ou apontar para um objetivo (dirigir um projeto, dirigir a atenção para um problema). Costuma aparecer com preposições como toward/to/at para indicar direção ou foco. Cuidado com o tom, pois direct pode soar áspero sem contexto adequado.
Lembretes de Uso
- - Use direto para descrever franqueza ou clareza.
- - Combine com preposições como toward/to/at para indicar direção ou foco.
- - Evite tom de voz agressivo em contextos formais.
- - O advérbio é diretamente, não directly.
- - Diferencie rota direta de instrução direta em frases mais complexas.
- - Pratique com verbos como dirigir e orientar.
Equívocos Comuns
- Direto não é sempre rude; o tom faz diferença.
- Direto e diretamente nem sempre significam a mesma coisa.
- Uma rota direta pode ser longa se evitar desvios necessários.
- Confusão entre dirigir e dirigir para; as preposições mudam o sentido.
- Em contextos formais, prefira expressões mais suaves.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, direto pode soar franco, mas às vezes ríspido. Aprender a modular o tom conforme o contexto é essencial.
Dicas de Aprendizagem
- Pratique distinguir direto como adjetivo e como verbo.
- Aprenda as preposições comuns com direto (direct to, direct toward, direct at).
- Compare tom direto com expressões mais polidas.
- Use frases curtas e claras para fixar o sentido.
- Lembre-se de que diretamente é o advérbio, não direto.
- Treine dirigir e orientar em diferentes contextos para ajustar o tom.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is a director?
A.One who leads and supervises
B.A person who operates machines
C.Someone who is always late
D.A chef in a restaurant
Passo 2: Uso
Can you provide an example of when a director is needed?
A.Watching a movie
B.Cooking dinner
C.Running a company
D.Reading a book
Passo 3: Sinônimos
What is a synonym for director?
A.Employee
B.Follower
C.Driver
D.Leader
Passo 4: Antônimos
What is an opposite of director?
A.Assistant
B.Manager
C.Supervisor
D.Staff
Passo 5: Domínio
In what industry is the role of a director common?
A.Construction
B.Medical
C.Entertainment
D.Farming
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Detecting Star Formation in Dwarf Galaxies
conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês
Ouvir agora
🔥 Advanced
Indoor Gardening with Pepper Plants
conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês
Ouvir agoraQuer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App