disclaim - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
disclaim Significados da Palavra
- negar qualquer responsabilidade por algo
- rejeitar uma reivindicação ou direito
- renunciar a uma declaração ou anúncio
disclaim Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
disclaim Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/dɪsˈkleɪm/
Estados Unidos
/dɪsˈkleɪm/
disclaim Etimologia da Palavra
Disclaim é composto pelo prefixo 'dis-' que significa 'afastado' ou 'longe' e pela raiz 'claim' que significa 'afirmar'. Vem do latim 'disclamare' passando pelo francês antigo 'disclamer'. Imagine uma pessoa se afastando de um grupo e levantando a mão dizendo ‘Não tenho direito a isso!’ para visualizar vividamente o ato de renunciar.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Disclaim significa negar qualquer responsabilidade por algo, rejeitar uma reivindicação ou renunciar a uma declaração. Usa-se sobretudo em contextos legais ou comerciais para indicar que não se assume responsabilidade ou que se rejeita uma afirmação. Ao contrário de negar de forma geral, disclaimer enfatiza a exoneração de responsabilidade ou a renúncia de uma afirmação. Em português costuma dizer-se eximir de responsabilidade ou negar uma afirmação.
Lembretes de Uso
- Use para eximir-se de responsabilidade ou rejeitar uma reivindicação em contexto formal.
- Evite usar em recusas cotidianas ou negações factuais simples.
- O sujeito é geralmente uma entidade (a empresa, a etiqueta, etc.).
- Combine com responsabilidade, garantias, direitos ou declarações.
- O tom é formal e jurídico.
Equívocos Comuns
- Disclaim é o mesmo que negar em todas as situações.
- É usado no cotidiano para recusar uma afirmação.
- O sujeito de um disclaimer é sempre uma pessoa.
- Disclaim significa não admitir nenhuma verdade.
- Pode-se substituir deny por disclaim sem mudar o sentido.
Diferenças de Visão Linguística
Disclaim é um termo formal; não se deve confundir com negar no uso cotidiano. Enfatiza a exoneração de responsabilidade ou a negação de uma afirmação.
Dicas de Aprendizagem
- Compare com negar para entender a diferença entre responsabilidade e verdade.
- Foque em contextos legais ou comerciais.
- Associe com termos como responsabilidade, direitos ou declarações.
- O sujeito costuma ser uma empresa, um produto ou um documento.
- Pratique com construções na voz passiva.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'disclaim'?
A.To assert a right or a claim to something
B.To accept responsibility for an action
C.To deny any connection with or responsibility for something
D.To boast or brag about something
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'disclaim' correctly?
A.She decided to disclaim the gift after realizing it was stolen.
B.He did not disclaim his involvement in the project, as he was proud of it.
C.They were excited to disclaim their invitation to the party.
D.The lawyer was asked to disclaim the charges against his client.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'disclaim'?
A.Renounce
B.Accept
C.Acknowledge
D.Claim
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of the word 'disclaim'?
A.Reject
B.Admit
C.Deny
D.Caution
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where someone might not want to take responsibility for their actions?
A.A company may choose to deny responsibility for a product defect.
B.In a meeting, someone might clarify their stance on the issue.
C.During a conversation, people usually share their experiences.
D.It's important to acknowledge mistakes when they occur.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App