discretionary - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
discretionary Significados da Palavra
- baseado no julgamento ou escolha pessoal
- não obrigatório, opcional
- sujeito à discrição de alguém
discretionary Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
discretionary Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/dɪsˈkrɛʃənəri/
Estados Unidos
/dɪsˈkrɛʃənɛri/
discretionary Etimologia da Palavra
Raiz: 'discretion' (do latim 'discretio', que significa 'separação') + 'ary' (pertinente a). Origem histórica: latim → francês antigo → inglês. Imagem de memória: Imagine alguém escolhendo uma sobremesa do menu de acordo com seu gosto pessoal – ele tem o poder de decidir.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Discretionary descreve escolhas baseadas no julgamento pessoal, em vez de uma obrigação fixa. Frequentemente se aplica a decisões ou fundos que não são exigidos por lei, política ou contrato, permitindo ao responsável pesar opções e resultados. Em expressões como discretionary spending ou discretionary powers, destaca-se a flexibilidade dentro de um quadro. Contrasta com itens obrigatórios. Lembre-se de que o uso de discricionariedade implica responsabilidade: justificar escolhas e consequências.
Lembretes de Uso
- 1) discretionary modifica substantivos como fundos, poderes ou despesas. 2) significa opcional mas não ilimitado. 3) envolve juízo dentro de uma estrutura, não liberdade total. 4) usa-se com expressões como discretionary spending ou discretionary powers. 5) diferencia-se de mandatory e obrigatório.
Equívocos Comuns
- Discretionary significa opcional em todos os contextos.
- Fundos discricionários são ilimitados.
- Discrição implica poder fazer qualquer coisa a qualquer momento.
- Poderes discricionários são usados sem critérios.
- Discretionary é igual a optional.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, discretionary sugere margem de manobra dentro de um quadro. O erro comum é achar que é totalmente opcional ou ilimitado; na prática há limites e responsabilidades.
Dicas de Aprendizagem
- Compare discretionary com mandatory e optional para ver nuances.
- Combine discretionary com substantivos como funding, powers, spending.
- Fique atento ao contexto: política vs orçamento pessoal.
- Use mandatory para enfatizar limitações ao lado de discretionary.
- Pratique com cenários reais (subsídios, aprovações).
- Expressões comuns: discretionary spending, discretionary powers.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'discretionary'?
A.Relating to personal judgment
B.Mandatory and unchangeable
C.Forced or required
D.Benchmarking standards
Passo 2: Uso
Which sentence correctly uses the word 'discretionary'?
A.The discretionary committee met to decide on the competition's outcomes.
B.The rules are discretionary; you must follow them.
C.She had a discretionary amount to spend on her groceries this week.
D.He earned discretionary points for his exceptional work.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'discretionary'?
A.Compulsory
B.Optional
C.Mandatory
D.Obligatory
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'discretionary'?
A.Voluntary
B.Compulsory
C.Flexible
D.Discretionary doesn't have an opposite
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where a discretionary power is exercised?
A.All employees are required to submit their reports by Friday.
B.Students must follow a strict uniform policy every day.
C.The manager decided to award a bonus based on performance.
D.Everyone had to attend the meeting without exceptions.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App