dismal - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
dismal Significados da Palavra
- sombrio ou triste
- que demonstra ou causa depressão
- insatisfatório ou malsucedido
dismal Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
dismal Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈdɪzməl/
Estados Unidos
/ˈdɪzməl/
dismal Etimologia da Palavra
dis- = separado + malus = mau. Do latim através do inglês médio. Imagina um lugar úmido e escuro que te deixa para baixo, como um dia chuvoso em um canto esquecido da cidade.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Em inglês, dismal descreve algo extremamente sombrio, não apenas triste. Usa-se para tempo, ambiente ou resultados desalentadores, com tom pesado. Um dia dismal sugere céu cinzento e humor sombrio; uma performance desastrosa soa mais grave que simples falhas. Cuidado com falsos amigos: nem sempre pode traduzir como deprimente ou desanimador em todos os contextos. Exemplos comuns: dismal weather, dismal turnout, dismal results. Origem: dis- separação + malus ruim reforça a carga negativa da palavra.
Lembretes de Uso
- Dismal enfatiza um tom extremamente sombrio, não apenas triste. Usa-se para tempo, ambiente ou resultados desalentadores. Combina bem com weather, turnout, prospects. O tom é pesadamente pessimista; não é apropriado para descrever pessoas. Cuidado para não confundir com depressing ou disappointing sem considerar o contexto.
Equívocos Comuns
- Dismal não é apenas triste; tem tom sombrio e desalentador.
- Usa-se para tempo, ambiente ou resultados que desanimam, não para descrever pessoas.
- Pode implicar pouca esperança para o futuro.
- Coocorrências comuns: dismal weather, dismal turnout, dismal prospects.
- Cuidado ao não confundir com depressing ou disappointing conforme o contexto.
Diferenças de Visão Linguística
Dismal é um termo forte e vívido. Os aprendentes devem usá-lo para descrever atmosferas ou resultados sombrios e não para descrever pessoas, para manter o peso da palavra.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda primeiro o sentido central: sombrio e desalentador, não apenas triste.
- Associe-o a tempo, desempenho, perspectivas.
- Distinguir de depressing e disappointing pela intensidade.
- Use em textos formais para transmitir um tom sombrio.
- Lembre-se da etimologia para reforçar a imagem.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'dismal'?
A.Gloomy
B.Joyful
C.Exciting
D.Vibrant
Passo 2: Uso
Which sentence below uses 'dismal' correctly?
A.The dismal painting brought joy to everyone.
B.The party was so dismal, everyone had a great time.
C.The sun was shining brightly on the dismal day.
D.He felt dismal after receiving good news.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'dismal'?
A.Miserable
B.Hopeful
C.Cheerful
D.Colorful
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of the word 'dismal'?
A.Cheerful
B.Pleasant
C.Bright
D.Lively
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life scenario of 'dismal'?
A.A joyful birthday party
B.A gloomy rainy day
C.A vibrant music concert
D.A lively beach gathering
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App