dispense - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
dispense Significados da Palavra
- distribuir ou fornecer algo
- isentar alguém de uma regra
- gerenciar ou lidar com uma situação
dispense Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
dispense Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/dɪsˈpɛns/
Estados Unidos
/dɪsˈpɛns/
dispense Etimologia da Palavra
dis- = apartar, pense = pesar. Do latim 'dispensare', através do francês antigo para o inglês. Imagine alguém distribuindo doces pesando-os individualmente antes de entregá-los, garantindo que todos recebam sua parte justa.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Dispense é um verbo versátil com três sentidos. Distribuir ou fornecER algo a pessoas; prescindir de algo, ou seja, eliminar formalidades ou regras; isentar alguém de uma obrigação. Do latim dis- (fora) e pensare (ponderar). Ao aprender, tome cuidado com a diferença entre dispense e disperse, bem como com as preposições que acompanham cada uso.
Lembretes de Uso
- Dispense quer dizer distribuir; dispense com significa prescindir de algo. Não confundir com disperse. Locuções comuns: dispense medicamentos; ser dispensado de uma obrigação. Voz passiva: be dispensed to alguém; be dispensed with uma formalidade.
Equívocos Comuns
- Dispense só significa distribuir objetos.
- Dispense with sempre exclui alguém.
- Dispense e disperse significam a mesma coisa.
- Pode prescindir de qualquer regra.
- Dispense não pode ser usado na voz passiva.
Diferenças de Visão Linguística
O português diferencia entre distribuir e prescindir. Cuidado com 'prescindir de' para 'dispense with' e as preposições corretas.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda os três sentidos principais separadamente: distribuir, dispensar, prescindir.
- Pratique expressões comuns: dispensar medicamentos, dispensar cerimônia.
- Compare com verbos próximos: distribuir, dispersar, isentar.
- Lembre-se de que dispense with requer um substantivo ou gerúndio depois.
- Use formas passivas: be dispensed to, be dispensed with.
- Mantenha um mini dicionário de preposições para cada sentido.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'dispense'?
A.Fly
B.Take
C.Give
D.Sleep
Passo 2: Uso
In which sentence is 'dispense' used correctly?
A.She took all the anger.
B.He dispensed a lot of joy.
C.They flew to the party.
D.I dispensed a nap.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'dispense'?
A.Withhold
B.Receive
C.Distribute
D.Consume
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'dispense'?
A.Withhold
B.Keep
C.Store
D.Possess
Passo 5: Domínio
How is the word 'dispense' used in a pharmacy setting?
A.To prescribe medication
B.To count pills
C.To give out medicine
D.To refill prescriptions
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App