disrepute - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
disrepute Significados da Palavra
- estado de ser visto desfavoravelmente
- perda de reputação
- uma má ou desonrosa reputação
disrepute Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
disrepute Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/dɪs.rɪˈpjuːt/
Estados Unidos
/dɪs.rɪˈpjut/
disrepute Etimologia da Palavra
dis- = não + repute = reputação; latim → inglês médio: O termo capta a essência de perder um bom nome, semelhante a uma figura antes respeitada agora envolta em sombras, com cochichos de escândalo se espalhando.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Disrepute é um termo formal para descrever descrédito ou perda de reputação. É usado principalmente em contextos jurídicos, jornalísticos ou históricos, para indicar uma queda duradoura na confiança pública após escândalos ou conduta reprovável. Não é apenas ter má fama; envolve avaliação social estável. Estudantes costumam confundir com termos mais comuns como 'mau nome' ou apenas 'má reputação', o que pode soar menos preciso. Em português, prefere-se descrédito ou perda de reputação em textos formais, enquanto à fala diária pode soar pretensioso.
Lembretes de Uso
- Use registro formal; evite a linguagem cotidiana.
- Principais collocations: cair em descrédito / trazer descrédito a alguém.
- Não é apenas ter má reputação, envolve uma perda duradoura de confiança pública.
- Pode referir-se a pessoas, instituições ou políticas.
- Comum em jornalismo, direito ou análise histórica.
- Pratique com frases que descrevam a queda de reputação.
Equívocos Comuns
- É visto como uma palavra de uso comum no dia a dia.
- Descreve uma perda de confiança duradoura, não temporária.
- Apenas pessoas podem estar em descrédito.
- Soa informal em conversação.
- Pode ser usado para incidentes menores sem nuance.
Diferenças de Visão Linguística
Disrepute é uma palavra formal; aprendizes costumam confundi-la com mera má reputação e não percebem que implica perda duradoura de confiança pública, especialmente em contexto jornalístico ou jurídico.
Dicas de Aprendizagem
- Use registro formal; evite a linguagem cotidiana.
- Observe as expressões-chave: cair em descrédito, trazer descrédito a alguém.
- Distinguir de reputação; nuance de perda de confiança a longo prazo.
- Utilize em contextos de jornalismo, direito ou análise histórica.
- Pratique com um parágrafo sobre uma figura pública.
- Pronúncia: des-CRE-di-to.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'disrepute'?
A.Beautiful scenery
B.Famous celebrity
C.Funny joke
D.Negative reputation
Passo 2: Uso
Which of the following sentences uses 'disrepute' correctly?
A.His scandalous behavior led to his disrepute.
B.She is known for her honesty and integrity.
C.The company's actions brought them respect.
D.The children played happily in the park.
Passo 3: Sinônimos
What is a synonym for 'disrepute'?
A.Reverence
B.Infamy
C.Fame
D.Praise
Passo 4: Antônimos
What is an opposite of 'disrepute'?
A.Integrity
B.Esteem
C.Honour
D.Prestige
Passo 5: Domínio
In what real-life context might you hear the word 'disrepute'?
A.Discussing a famous actor's career
B.Talking about a respected company's success
C.Complimenting a friend's fashion sense
D.Describing a scandal involving a politician
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App