significado de drenagem em inglês
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
drainage Significados da Palavra
- o processo de remoção de água de uma área
- um sistema para direcionar a água para fora
- o ato de drenar algo
drainage Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
drainage Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈdreɪnɪdʒ/
Estados Unidos
/ˈdreɪnɪdʒ/
drainage Etimologia da Palavra
drainage = drain + -age (processo ou resultado). Do latim 'drainare' → francês antigo 'dreiner' → inglês. Imagine um tubo drenando água, limpando uma área inundada para revelar um vibrante jardim seco.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
O drenagem refere-se ao processo de remover água de uma área ou a um sistema que canaliza a água para longe. Pode descrever um processo físico, como a drenagem de um solo, ou um conjunto de canalizações, valas e bombas que dirigem a água para fora. Uma boa drenagem protege edifícios e terras contra inundações, controla a humidade e mantém o solo utilizável. Engenheiros concebem planos de drenagem considerando o tipo de solo, o declive, a pluviosidade e a finalidade da área. Compreender a drenagem ajuda jardineiros, proprietários e planeadores urbanos a prevenir danos causados pela água e a criar ambientes mais saudáveis e secos.
Lembretes de Uso
- - Drenagem refere-se ao sistema ou ao processo, não a um único desentupidor.
- - Fale de drenagem ao remover água do solo, porões ou paisagens.
- - Diferencie drenagem de drenador (desentupidor) e drenando (verbo).
- - Manutenção regular mantém o sistema funcionando.
- - Chuvas fortes podem exigir medidas temporárias adicionais.
Equívocos Comuns
- Drenagem e escoamento não são a mesma coisa.
- A drenagem só importa nas épocas de chuva.
- Se a superfície estiver seca, não é necessária drenagem.
- Drenagem e esgoto são termos intercambiáveis.
- Um sistema de drenagem nunca falha em chuva forte.
Diferenças de Visão Linguística
Explica em português que drenagem é o processo ou o sistema de remoção de água, distinguindo de drain (orifício) ou draining (ação de drenar). Um equívoco comum é confundir drenagem com apenas um ralo.
Dicas de Aprendizagem
- Estude drenagem no contexto: tipos de solo, declives e padrões de chuva.
- Diferencie drenagem (sistema/processo) de dreno (tubo) e drenando (ação).
- Esboce um plano simples de drenagem para um jardim ou porão.
- Preste atenção à manutenção: entupimentos e depósitos afetam o fluxo.
- Pratique com exemplos reais de áreas urbanas e rurais.
- Aprenda com jardineiros e engenheiros sobre design e gestão.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'drainage'?
A.The process of building a house
B.The act of digging holes
C.The act or process of flowing out
D.The act of jumping high
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'drainage' correctly?
A.She drained the pool by jumping in.
B.He loved to drain all his energy playing video games.
C.The drainage system in the city was well-maintained.
D.The drainage of his bank account was due to overspending.
Passo 3: Sinônimos
What is a synonym for 'drainage'?
A.Acquisition
B.Retention
C.Overflow
D.Influx
Passo 4: Antônimos
What is an antonym for 'drainage'?
A.Retainment
B.Filling
C.Restoration
D.Accumulation
Passo 5: Domínio
How does 'drainage' apply in real-world situations?
A.Cooking a delicious meal
B.Irrigating a garden with excess water
C.Cleaning a dirty car
D.Clearing water from a clogged sink
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App