vocabulário e frases sobre eleição em inglês
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
election Significados da Palavra
- um processo de votação para tomar uma decisão
- uma escolha ou seleção feita por votação
- o ato de selecionar ou ser eleito
election Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
election Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ɪˈlɛk.ʃən/
Estados Unidos
/ɪˈlɛk.ʃən/
election Etimologia da Palavra
elect = escolher + ion = ato ou processo. Latim electio → francês antigo election → inglês election. Imagine uma multidão lançando ansiosamente seus votos, cada papel preenchido com esperanças e sonhos para o futuro.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Levanto-me, seguro a papeleta na mão, a ponta dos dedos treme um pouco. À luz, desviei o olhar das opções e movi a atenção para minha própria resposta, move. O coração bate como uma pequena máquina, e esse pequeno giro parece mudar o resto do dia, change. Coloco a papeleta na urna e mantenho a respiração estável, pronto para seguir.
Contexto Real
Uma eleição é um processo no qual as pessoas votam para escolher líderes, aprovar políticas ou decidir questões que afetam uma comunidade. Normalmente envolve campanhas, candidatos apresentando suas ideias e cédulas depositadas pelos eleitores elegíveis. As eleições podem ser locais, nacionais ou organizacionais, e podem usar sistemas diferentes, como maioria simples ou representação proporcional. O resultado reflete a vontade do povo, mas a participação importa; baixa participação pode distorcer os resultados. Entender a terminologia eleitoral ajuda a falar sobre vida cívica, votações, participação, maiorias e responsabilidades dos eleitos.
Lembretes de Uso
- Election descreve o evento ou processo; use vote para a ação de votar. Não confunda elected com vote; elected é alguém que venceu. Use election day para a data específica e elections para várias eleições. Turnout descreve a participação real. Diferencie entre to elect (verbo) e elected (participio/adjetivo).
Equívocos Comuns
- Election and vote às vezes são usados como sinônimos no dia a dia.
- Em todos os sistemas, nem sempre vence quem tem a maioria.
- A participação não importa apenas nas eleições nacionais.
- to elect e elected não são sinônimos de vote.
- O dia da eleição não é o único dia para votar.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, eleição significa o processo e o resultado; costumam confundir election com vote ou usar elected como se fosse verbo.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda a distinção entre election (o evento) e vote (a ação).
- Guarde as expressões: dia da eleição, participação, margem, eleito.
- Pratique collocations: participação ampla, eleição justa, processo cívico.
- Compare election com referendo e sondagem para evitar confusões.
- Assista a notícias para ouvir termos como swing state e margens.
- Use os tempos corretamente: elected, a eleição ocorreu.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'election'?
A.Building a house
B.Cooking a meal
C.Selecting a new leader
D.Watching a movie
Passo 2: Uso
Which sentence below uses the word 'election' correctly?
A.The election of the student council president is tomorrow.
B.My dog loves to play fetch during election time.
C.I bought a new car at the local election.
D.I need to clean the house before the election begins.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'election'?
A.Celebration
B.Appointment
C.Vacation
D.Observation
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'election'?
A.Selection
B.Rejection
C.Connection
D.Infection
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context for the word 'election'?
A.Organizing a birthday party
B.Going grocery shopping
C.Choosing a new team captain
D.Visiting an amusement park
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App