endow - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
endow Significados da Palavra
- fornecer ou dotar de uma qualidade ou ativo
- conceder um presente ou renda para um propósito específico
- dotar de talento ou habilidade
endow Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
endow Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ɪnˈdaʊ/
Estados Unidos
/ɪnˈdaʊ/
endow Etimologia da Palavra
en- = dentro; dow = dar. Origem: Latim 'dotare' → Francês antigo 'doter' → Inglês. Imagine uma pessoa generosa colocando um presente nas mãos de outra, conferindo-lhe um talento especial.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Endow em inglês quer dizer dotar ou munir alguém ou algo com uma qualidade, talento, ativo ou apoio financeiro para um propósito específico. Pode referir-se a fornecer um dom natural ou a estabelecer fundos para um projeto. Ao contrário de 'dar' algo de forma pontual, 'endow' sugere uma provisão mais estável e duradoura. Em contextos formais, usa-se em instituições que são dotadas com recursos ou pessoas dotadas de talentos. Exemplos: uma universidade dotada de fundos, alguém dotado de intuição rara.
Lembretes de Uso
- Lembre-se: endow não é apenas dar; dotar implica apoio duradouro ou recursos para um fim; usa-se com with e endowment; registro formal; pode referir-se a talentos ou fundos.
Equívocos Comuns
- Endow é apenas dinheiro, não qualidades ou talentos.
- Endow e donate são intercambiáveis em todos os contextos.
- Endow implica apoio duradouro, não um presente pontual.
- Endow com fundos pode soar estranho fora de contextos formais.
- Pessoas confundem endow com doar por completo.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, endow transmite uma atribuição duradoura ou capital; não se confunde com dar apenas uma vez.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda as combinações-chave: endow with, endowment, endowed with.
- Distinguir talentos/qualidades de fundos.
- Reserve endow para contextos formais sobre fundações.
- Pratique com casos envolvendo pessoas e instituições.
- Compare endow com donate e give para entender nuances.
- Observe as construções passivas: be endowed with.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'endow'?
A.Give
B.Take
C.Sleep
D.Jump
Passo 2: Uso
In which sentence is 'endow' used correctly?
A.She endows a new house last week.
B.They endow the movie together.
C.Endow the book on the top shelf.
D.He endows his children with love and support.
Passo 3: Sinônimos
Which word is an antonym of 'endow'?
A.Provide
B.Receive
C.Donate
D.Borrow
Passo 4: Antônimos
In what real-life context might someone endow something?
A.Creating a scholarship fund for students in need
B.Selling products at a market
C.Watching a movie at home
D.Going for a run in the park
Passo 5: Domínio
Reflect on a situation where you could endow someone with a special gift.
A.Going to school
B.Birthday celebration
C.Cooking dinner
D.Reading a book
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App