endurance - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
endurance Significados da Palavra
- a capacidade de suportar uma situação difícil sem desistir
- resistência ou perseverança em face da dificuldade
- uma qualidade duradoura, especialmente em contextos desafiadores
endurance Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
endurance Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ɪnˈdʒʊərəns/
Estados Unidos
/ɪnˈdjʊərəns/
endurance Etimologia da Palavra
A raiz 'dur' significa 'durar' (do latim 'durare') e o prefixo 'en-' significa 'causar'. Isso sugere o significado de 'fazer durar'. Imagine um corredor de maratona superando a dor e a fadiga, simbolizando o espírito da resistência.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Endurance em português é geralmente traduzido como resistência ou perseverança, dependendo do contexto. A resistência descreve a capacidade de manter esforço físico por longos períodos; a perseverança enfatiza a firmeza para continuar apesar das dificuldades. Em esportes, usa-se resistência para falar de maratonas; em estudos ou trabalho, fala-se de perseverança para indicar constância. É comum que falantes aprendizes usem endurance diretamente ou confundam com paciência, mas as palavras portuguesas capturam nuances diferentes.
Lembretes de Uso
- Endurance é um substantivo que descreve a capacidade de suportar esforços prolongados.
- Diferencie resistência física de perseverança mental.
- Endurance também pode indicar uma qualidade duradoura de algo.
- Expressões comuns: treino de resistência, atleta de endurance, teste de resistência.
- O contexto determina usar resistência ou perseverança.
Equívocos Comuns
- Endurance é a mesma coisa que paciência.
- Endurance importa apenas nos desportos.
- Endurance significa não sentir dor.
- Endurance é sempre uma qualidade positiva.
- Endurance é apenas uma qualidade física.
Diferenças de Visão Linguística
Explain to a Portuguese speaker learning English
Dicas de Aprendizagem
- Diferenciar resistência física de perseverança mental.
- Usar expressões como treino de resistência, atleta de resistência, teste de resistência.
- Praticar com tarefas longas (corrida, projeto).
- Identificar collocações comuns (resistência física, resistência mental).
- Diferençar contexto esportivo e cotidiano.
- Criar frases variadas para entender nuances.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'endurance'?
A.Persistence
B.Strength
C.Success
D.Confusion
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'endurance' correctly?
A.He quickly gave up, showing his endurance.
B.Endurance is not important in sports.
C.They celebrated the lack of endurance shown by their team.
D.Her endurance in the competition was remarkable.
Passo 3: Sinônimos
What is a synonym for 'endurance'?
A.Weakness
B.Resilience
C.Tolerance
D.Power
Passo 4: Antônimos
What is an antonym for 'endurance'?
A.Determination
B.Fragility
C.Stamina
D.Tenacity
Passo 5: Domínio
How does 'endurance' apply in real-world situations?
A.Ignoring responsibilities and tasks
B.Playing a sport for a long time without giving up
C.Running a marathon without training
D.Avoiding challenges and difficulties
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
The Evolution of the Marathon and Extinct Species
conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês
Ouvir agora
🔥 Advanced
The Builder's Blueprint: Inspired by Islamic Architecture
conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês
Ouvir agoraQuer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App