entrust - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
entrust Significados da Palavra
- dar a alguém a responsabilidade de algo
- delegar a alguém o cuidado de algo
- confiar em alguém
entrust Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
entrust Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ɪnˈtrʌst/
Estados Unidos
/ɪnˈtrʌst/
entrust Etimologia da Palavra
Decomposição da raiz: en- = causar, trust = confiança. Origem histórica: antigo francês 'entrustier' → inglês 'entrust'. Imagem de memória: imagine entregar um objeto precioso enquanto diz: 'Confio que você vai manter isso seguro.' Isso encapsula tanto o ato de confiar quanto a confiança envolvida.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Entrust é um verbo formal que significa confiar a alguém a responsabilidade ou autoridade, e depender de que essa pessoa aja corretamente. Pode-se entrust alguém com uma tarefa, com um objeto valioso ou com informações confidenciais, esperando que a pessoa as guarde ou as execute. A expressão enfatiza a transferência da responsabilidade e a confiança na pessoa. Em inglês, costuma-se usar a construção entrust someone with something; é mais formal do que simplesmente confiar em alguém. Também se pode falar de confiar no julgamento de alguém.
Lembretes de Uso
- Entrust é um verbo formal usado principalmente com a construção entrust alguém with algo. A forma entrust alguém to fazer algo existe, mas é menos comum e pode soar antiquada. Observa-se geralmente em contextos formais (jurídicos, empresariais). Enfatiza a transferência de responsabilidade e a confiança depositada.
Equívocos Comuns
- Achar que entrust só significa confiar sem transferir responsabilidade
- Usar sem objeto direto
- Confundir entrust com trust
- Achar que existe entrustment como substantivo
- Usar a preposição errada
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, entrust tem tom muito formal e implica transferência de responsabilidade. Em uso comum pode soar estranho substituir por confiar sem objeto.
Dicas de Aprendizagem
- Pratique a construção base entrust alguém with algo.
- Em conversação, o trust é mais comum que entrust.
- Concentre-se na transferência de responsabilidade.
- Use corretamente a preposição with.
- Compare com trust para notar nuances.
- Forma passiva: be entrusted with.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'entrust' correctly?
A.I bought a new car yesterday.
B.My teacher entrusted me with an important task.
C.I don't want to go to the party.
D.She rejected the gift.
Passo 3: Sinônimos
What is a synonym for 'entrust'?
A.Abandon
B.Refuse
C.Commend
D.Sell
Passo 4: Antônimos
Which situation demonstrates 'entrust'?
A.Throwing away old clothes
B.Taking care of a friend's pet while they are away
C.Ignoring a phone call
D.Returning a borrowed book
Passo 5: Domínio
Can you think of a personal experience where you had to entrust something to someone else?
A.Share your experience
B.Think about it
C.Not sure
D.Don't want to share
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App