entwine - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
entwine Significados da Palavra
- entrelaçar
- ligar estreitamente
- misturar
entwine Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
entwine Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ɪnˈtwaɪn/
Estados Unidos
/ɪnˈtwaɪn/
entwine Etimologia da Palavra
Raiz: 'en-' (fazer ser) + 'twine' (torcer). Origem histórica: latim 'intwīnāre' → francês antigo 'entrelacer' → inglês 'entwine'. Imagem de memória: Imagine duas videiras se entrelaçando, criando um design bonito e interconectado.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Entrelaçar significa torcer ou entrelaçar juntos, como as vinhas que se enrolam numa treliça ou cordas que se entrelaçam para formar um nó sólido. Também pode significar entrelaçar ideias, histórias ou memórias, ligando fios diferentes em um todo único. A palavra enfatiza uma relação próxima e mútua, em vez de apenas contato físico, e costuma transmitir uma sensação de complexidade que dificulta o desentendimento. Em uso figurado, relações, planos ou tradições podem estar entrelaçados, criando dependências. A pronúncia coloca o acento na segunda sílaba: enTWINE.
Lembretes de Uso
- Use entwine para descrever ligação ou entrelaçamento próximos. Não o utilize apenas para toque casual. Indica interdependência ou influência mútua. Muitas vezes combina com around ou with para mostrar envolvimento. Diferencie de entangle que sugere desordem ou enredamento. Sílaba tônica na segunda: enTWINE.
Equívocos Comuns
- Entwine nao é o mesmo que entangle; envolve ligacao deliberada
- Nao usar para enrolar de forma solta
- Geralmente descreve ligacao mutua ou interdependencia
- Cuidado com around ou with ao descrever conexao
- Nao usar apenas para envolver
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, entwine enfatiza uma ligação ou interdependência mútua, não apenas um enrolamento.
Dicas de Aprendizagem
- Entwine enfatiza uma ligação mútua
- Combine com around ou with para mostrar envolvimento
- Distingue de entangle pela intenção de conectar
- Pode ser usado em contextos físicos e figurados
- Pratique a forma verbal e nominal quando relevante
- Acento na segunda sílaba enTWINE
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'entwine' mean?
A.To separate or divide
B.To destroy completely
C.To connect by twisting together
D.To ignore or neglect
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'entwine' correctly?
A.The vines began to entwine around the tree trunk.
B.He decided to entwine his work and home life for better balance.
C.The meeting was meant to entwine information but ended up confusing everyone.
D.They will entwine the schedules to make things easier.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'entwine'?
A.Detangle
B.Separate
C.Twist
D.Cut
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'entwine'?
A.Join
B.Combine
C.Unravel
D.Attach
Passo 5: Domínio
Can you provide a real-life context where 'entwine' could be used?
A.During the wedding ceremony, the couple’s hands would entwine as they exchanged vows.
B.The stories of the two characters in the novel were beautifully woven together.
C.Two friends decided to start their own business together.
D.The office printer jammed again before the big presentation.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App