exigency - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
exigency Significados da Palavra
- situação urgente
- necessidade ou requisito
- emergência que precisa de atenção imediata
exigency Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
exigency Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈɛksɪdʒənsi/
Estados Unidos
/ˈɛksɪdʒənsi/
exigency Etimologia da Palavra
Raiz: 'ex' (fora de) + 'agere' (atuar) → Latim 'exigentia' (necessidade) → Francês antigo 'exigence' → Inglês. Imagem de memória: imagine uma rua movimentada onde os carros saem rapidamente devido a uma emergência - isso é a exigência em ação.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Exigency pode ser traduzido como emergência ou exigência, dependendo do contexto; refere-se a uma situação urgente que exige atenção imediata. Pode descrever uma necessidade súbita, uma restrição ou um compromisso moral imposto pelas circunstâncias. O termo tende a ser mais formal do que emergência cotidiana, mas frequentemente se cruza com crises. No direito, na política e nos negócios, indica que as rotinas normais devem ser suspensas para atender às demandas do momento. erros comuns entre aprendizes: confundir com necessidade geral; a diferença-chave é a imediaticidade e a gravidade do contexto. Use em tempos de exigência para enfatizar a pressão contextual.
Lembretes de Uso
- Exigência é um termo formal e dependente do contexto.
- Refere-se a necessidades urgentes ou pressões, não a preferências do dia a dia.
- Colocações comuns incluem tempos de exigência e situações de urgência.
- Evite usá-lo para aborrecimentos menores ou necessidades ordinárias.
- Use para enfatizar a pressão contextual.
Equívocos Comuns
- Exigência é o mesmo que emergência.
- Só é usado em contexts legais ou formais.
- Referese a uma situação temporária que passará rapidamente.
- É uma necessidade geral, não um momento urgente específico.
- É um sinônimo casual de necessidade.
Diferenças de Visão Linguística
Em português, exigência pode soar formal; aprendizes costumam confundir com necessidade genérica. O desafio está em reconhecer a nuance de urgência e contexto.
Dicas de Aprendizagem
- Diferenciar uso formal e informal
- Memorizar expressões como em tempos de exigência
- Substituir necessidades cotidianas por formas de urgência mais precisas
- Ler textos formais para entender o registro
- Escrever frases próprias com exigência
- Perceber indícios de imediatismo no contexto
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the definition of 'exigency'?
A.A type of fruit
B.An enjoyable event
C.A state of urgent need
D.A form of punishment
Passo 2: Uso
Identify the correct usage of 'exigency' in a sentence.
A.The exigency of the situation required immediate action.
B.Her exigency for a new dress was evident at the party.
C.The exigency of the news was celebrated by the audience.
D.They faced an exigency that let them stay home.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'exigency'?
A.Routine
B.Happiness
C.Crisis
D.Joy
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'exigency'?
A.Emergency
B.Calmness
C.Urgency
D.Stress
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life scenario where an exigency might arise?
A.When planning a vacation without any constraints.
B.During a natural disaster requiring fast evacuation.
C.When picking a restaurant for dinner.
D.While discussing weekend plans with friends.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App