LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

experience - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

experience Significados da Palavra

  • conhecimento ou habilidade adquirida ao fazer algo
  • evento que deixa uma impressão
  • passar por algo
Illustration for this word

experience Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

experience Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ɪkˈspɪəriəns/
Estados Unidos /ɪkˈspɪriəns/
Sílabas
experience

experience Etimologia da Palavra

ex- = fora de, per- = completamente, capere = agarrar. Originou-se do latim, passou pelo francês antigo antes de se estabelecer em inglês. Imagine alguém segurando completamente uma experiência como se estivesse segurando a essência de um momento.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Coloco a mão no volante e giro um pouco turn. A estrada muda, meu pulso acelera; eu ajusto o ritmo com cuidado. Empurro um pouco para manter a linha e continuo atento. Essa pequena ação vira experiência que levo comigo.

Contexto Real

Experiência pode significar o conhecimento ou a habilidade adquiridos ao fazer algo, ou o contato prático com fatos ou acontecimentos. Pode descrever o que você aprendeu no trabalho ou na vida, não apenas teoria. Também pode significar um evento ou ocorrência que deixa uma impressão marcante, ou uma situação que você viveu. No sentido verbal, experimentar algo significa vivenciá-lo, enfatizando o processo em vez do resultado. O sustantivo costuma ser contável (uma experiência, muitas experiências) e ocorre em expressões como ganhar experiência ou ter experiência em uma área.

Lembretes de Uso

  • - Experiência pode significar conhecimento/habilidade adquiridos ou um evento vivido.
  • - Verbo: experimentar/ter a experiência de, enfatizando o processo.
  • - Colocações: experiência em/na/com, ganhar experiência, ter experiência em uma área.
  • - Diferencie de experimento.
  • - Use singular/plural conforme o contexto (uma experiência vs várias experiências).

Equívocos Comuns

  • Experiência é apenas uma vivência, não habilidades.
  • Experiência e experimentação são intercambiáveis.
  • Experiência sempre descreve um único evento, não um processo longo.
  • Use 'uma experiência' para qualquer episódio.
  • A experiência implica, às vezes, tempo prolongado.

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português: em inglês, 'experience' abrange habilidades e acontecimentos vividos; o contexto orienta a tradução.

Dicas de Aprendizagem

  • Entenda a diferença entre experiência (conhecimento/habilidade) e experienciar (to experience).
  • Pratique collocations comuns (experiência em, ganhar experiência).
  • Distinga entre singular e plural (uma experiência vs várias experiências).
  • Não confunda com experimento.
  • Pratique com preposições (em, no, com).
  • Exercite com contextos reais.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'experience'?

A.To learn
B.To fly
C.To cook
D.To drive
Passo 2: Uso

Which sentence uses the word 'experience' correctly?

A.She used to experience a lot of books.
B.He had a pleasant experience at the dentist.
C.Let's experience to the park.
D.Their experience was made of chocolate.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'experience'?

A.Knowledge
B.Party
C.School
D.Music
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'experience'?

A.Inexperience
B.Forget
C.New
D.Happy
Passo 5: Domínio

Can you give an example of a real-life scenario involving 'experience'?

A.She learned a lot from her encounters.
B.He had a great time learning new things.
C.It was a memorable moment for them.
D.They were really enjoying themselves.

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Job Interview: Lab Technician Reenactment

Job Interview

2026.05.11 · 1:28 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Opening an Account and a Document Problem

Banking Basics

2026.04.18 · 1:23 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Research Assistant Interview — Immunology Lab

Job Interview

2026.04.08 · 1:33 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte