LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

expiry - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

expiry Significados da Palavra

  • fim do período de validade
  • data de expiração de algo
  • término da validade
Illustration for this word

expiry Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

expiry Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ɪkˈspaɪəri/
Estados Unidos /ɪkˈspaɪri/
Sílabas
expiry

expiry Etimologia da Palavra

Raiz: 'ex-' (fora) + 'pirare' (expirar). Histórico: do latim 'exspirare' → francês antigo 'esprier' → inglês 'expiry'. Memória: imagine um balão esvaziando lentamente e o momento em que perde todo o ar—isso representa quando algo chega ao seu vencimento.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Expiry é um substantivo que designa o fim de um período de validade. Comum em alimentos, medicamentos, bilhetes ou licenças digitais, a data de expiry indica quando algo expira. Também pode referir-se à terminação da validade de um contrato ou oferta. No inglês, expiry é mais usado no inglês britânico, enquanto expiration descreve o momento exato da expiração. Pensar em expiry como o ponto final de uma duração ajuda a lembrar quando renovar.

Lembretes de Uso

  • Lembre-se: expiry indica o fim de um prazo; a data de expiry é a data a confirmar no produto; expiration descreve o momento exato em que expira; expired significa que já não é válido. Use no cotidiano.

Equívocos Comuns

  • Expiry Date e Expiration Date são intercambiáveis em todos os contextos
  • Expiry sempre significa algo que para de funcionar imediatamente
  • Expired e expiry são a mesma coisa
  • Expiry aplica se apenas a alimentos
  • Expiration não é usado na fala cotidiana

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português devem notar que expiry é comum no inglês britânico do dia a dia, enquanto expiration aparece em contextos formais; cuidado com o foco temporal.

Dicas de Aprendizagem

  • Identifique se se refere ao fim de um período ou à data de validade
  • Use expiry date para alimentos e itens de consumo
  • Em contextos formais, utilize expiration
  • Expired descreve o estado; não use expiring
  • Observe rótulos e contratos para usos comuns
  • Pratique com datas reais de produtos

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'expiry'?

A.The date when something is no longer valid or usable.
B.The act of beginning something.
C.The process of making something happen.
D.The condition of being initiated.
Passo 2: Uso

Choose the sentence that correctly uses the word 'expiry'.

A.The expiry of the movie ticket was yesterday.
B.He decided to expiry the project after much thought.
C.The expiry was celebrated with a party.
D.We need to expiry the process quickly.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'expiry'?

A.Beginning
B.Expiration
C.Commencement
D.Start
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'expiry'?

A.Conclusion
B.End
C.Beginning
D.Finish
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context related to the word 'expiry'?

A.A student graduated from college last week.
B.I checked the dates on my milk and found one that was bad.
C.The project was completed successfully last month.
D.I have an appointment scheduled for next week.

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Signing Up to Volunteer at the Food Bank

Volunteering

2026.01.14 · 1:16 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte