external - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
external Significados da Palavra
- Localizado fora de algo; externo.
- Relativo a ou localizado do lado de fora.
- Vindo do exterior; não parte de algo.
external Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
external Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ɪkˈstɜːnəl/
Estados Unidos
/ɛkˈstɝːnəl/
external Etimologia da Palavra
ex- = fora + ternus = relativo; Latim → Francês antigo → Inglês. Imagine algo do lado de fora, como uma bela montanha alta, destacando-se do mundo ao seu redor, representando o conceito de ser externo.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Primeiro puxo a cortina de lado para deixar a rua entrar. O ar refresca a pele e os sons passam de dentro para fora. Ajusto o corpo, olho para além do vidro e sinto a linha entre a sala e o mundo exterior. Mantendo o foco no que está lá fora, o sentido de externo vai ganhando forma aos poucos.
Contexto Real
Em português, externo/a descreve algo que fica fora de um objeto, ou vem de fora. Pode referir-se a fatores externos, disco externo, superfície externa, ou relações externas. Em muitos contextos, externo distingue-se de interno para indicar origem externa ou relação com o mundo exterior. No contexto de informática, considera-se disco externo como periférico não embutido no equipamento. O termo externo também aparece em expressões como fatores externos que influenciam o resultado. Lembre-se de que gênero (externo/externa) muda conforme o substantivo que modifica.
Lembretes de Uso
- 1) Associe externo com fatores, superfícies ou influências de fora. 2) Compare sempre com interno. 3) Use externamente quando indicar origem externa. 4) Distingua entre externo e exterior pelo foco (origem vs superfície). 5) Pratique em contextos concretos e abstratos.
Equívocos Comuns
- Confundir externo com exterior ou superfície
- Pensar que externo só se aplica a objetos físicos
- Usar externo para descrever uma relação sem contexto
- Não distinguir entre externo e externamente
- Ignorar que externo enfatiza a origem de fora
Diferenças de Visão Linguística
Em português, externo tende a indicar origem ou relação com o mundo exterior, enquanto externo/externa pode diferir conforme o substantivo. Preste atenção ao contexto para escolher entre externo e exterior.
Dicas de Aprendizagem
- memorize collocações comuns (fatores externos, disco externo, superfície externa)
- compare externo com exterior considerando origem vs superfície
- use externamente para indicar origem externa
- pratique em contextos concretes e abstratos
- preste atenção ao gênero e à concordância
- observe o contexto para escolher o termo adequado
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'external'?
A.Inside
B.Outside
C.Nearby
D.Above
Passo 2: Uso
Which sentence uses the word 'external' correctly?
A.He enjoyed the external weather.
B.She placed the external furniture inside the house.
C.The external exam was very easy.
D.The internal building is very tall.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'external'?
A.Central
B.Internal
C.Exterior
D.Intrinsic
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'external'?
A.Close
B.Internal
C.Intermediate
D.Adjacent
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where the word 'external' could be used?
A.She walked around the external perimeter of the building.
B.They enjoyed the internal atmosphere of the restaurant.
C.The school bell rang, signaling the end of the day.
D.The event took place indoors due to the bad weather.
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Challenges in Public Policy Analysis
conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês
Ouvir agora
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App