fallow - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
fallow Significados da Palavra
- terra deixada em pousio para restaurar a fertilidade
- inativa ou não utilizada
- dormente ou improdutiva
fallow Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
fallow Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈfæləʊ/
Estados Unidos
/ˈfæloʊ/
fallow Etimologia da Palavra
A palavra 'fallow' vem do inglês antigo 'fealg', que significa ficar amarelo, referindo-se à terra não plantada que se torna amarela com ervas daninhas. Imagine um vasto campo descansando sob o sol, dourado com flores silvestres, aguardando o plantio da próxima temporada.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Fallow é um adjetivo que descreve terra que fica em pousio por uma época para restaurar a fertilidade. Também pode descrever algo inativo, não utilizado ou dormente. A ideia é uma pausa deliberada com propósito, não negligência. A palavra vem do inglês antigo fealg, que originalmente descrevia terra que ficava amarela com o crescimento de ervas daninhas; com o tempo passou a significar terra não semeada. No uso moderno, pode-se falar de um campo em pousio, de um período de pousio para a recuperação do solo ou de um ano em que uma empresa está parada. Note que não é o mesmo que inatividade permanente.
Lembretes de Uso
- 1) Indica uma pausa deliberada
- 2) Frequentemente ligado à terra, mas também pode ser metafórico
- 3) Pode aplicar-se a negócios ou projetos
- 4) Ortografia: fallow (com dois l)
- 5) Não é o mesmo que inativo permanente; depende do contexto
Equívocos Comuns
- Fallow significa que a terra nunca mais será usada.
- Só funciona para agricultura.
- Implica inatividade permanente.
- É exatamente o mesmo que 'idle'.
- É sempre um estado positivo e sem problemas.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, fallow pode soar como inatividade permanente; na prática em inglês, é uma pausa deliberada e temporária.
Dicas de Aprendizagem
- Concentre-se na ideia de uma pausa deliberada e temporária
- Diferencie de inatividade por negligência
- Use também no sentido metafórico (projetos, negócios)
- Ortografia: fallow (duas l)
- Expressões comuns: land em pousio, período de pousio
- Pratique com contextos agrícolas e empresariais
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'fallow' mean?
A.Inactive or unproductive land
B.A type of fruit
C.A method of fishing
D.A style of painting
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'fallow' correctly?
A.The fallow dog ran quickly through the park.
B.She painted a fallow masterpiece that won an award.
C.Farmers sometimes leave fields fallow to recover nutrients.
D.The fallow river was flowing steadily.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'fallow'?
A.Eager
B.Dormant
C.Colorful
D.Fertile
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'fallow'?
A.Thriving
B.Empty
C.Silent
D.Barren
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where 'fallow' could apply?
A.Many farmers rotate crops to allow some land to rest and become fallow.
B.My garden is filled with blooming flowers this season.
C.The harvesting process is quite efficient this year.
D.We are expanding our farm to produce more vegetables.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App