LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

finance - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

finance Significados da Palavra

  • a gestão de grandes quantias de dinheiro
  • a disciplina de fornecer fundos para atividades empresariais
  • fornecer financiamento para um projeto
Illustration for this word

finance Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

finance Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /faɪˈnɑːns/
Estados Unidos /fəˈnæns/
Sílabas
finance

finance Etimologia da Palavra

finance = fin- (fim) + ance (sufixo nominal). Originado do latim 'financia' (pagamento) através do francês antigo. Imagine uma grande conferência financeira de fim de ano onde discussões sobre pagamentos acontecem ao redor de altos montes de dinheiro.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Eu me inclino, digito no teclado e vejo os números move na tela. Eu movo fundos de uma coluna para outra, sentindo a pressão do prazo. Eu ajusto o orçamento conforme chegam os comprovantes, mantendo o saldo sob controle. Assim, finance se torna minha ferramenta para financiar um projeto e transformar ideias em ação.

Contexto Real

Finanças é a arte e a ciência de gerenciar grandes quantias de dinheiro para indivíduos, empresas e governos. Abrange captação de recursos, alocação, monitoramento e gastos, bem como mercados, investimentos, riscos e instituições financeiras. O termo também pode funcionar como substantivo (finanças pessoais) ou como verbo (financiar um projeto). No mundo dos negócios, as finanças ajudam a decidir quais projetos financiar, como obter capital e como equilibrar risco e retorno. Compreender finanças melhora a tomada de decisões financeiras no dia a dia e em várias áreas profissionais.

Lembretes de Uso

  • Finanças costuma ser um campo ou uma prática; não se usa como singular.
  • Como verbo, finance requer um objeto: financiar um projeto.
  • Finanças normalmente referem-se aos assuntos financeiros de uma organização, não apenas ao dinheiro em caixa.
  • Expressões comuns: departamento financeiro, opções de financiamento, demonstrações financeiras, orçamento de capital.
  • Cuidado com financing vs funding; nem sempre são intercambiáveis.

Equívocos Comuns

  • Finanças é apenas o dinheiro em si, não a gestão dele.
  • Finanças é assunto de bancos ou governos, não de indivíduos.
  • finances e finance não têm diferenças em todos os contextos.
  • financing e funding são sempre iguais.
  • Finanças não se liga a orçamento pessoal diário.

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, finance pode significar o campo ou a ação de financiar. Erros comuns incluem confundir finances com finance e mal distinguir financing de funding.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda os principais substantivos e verbos: finance, finances, financing, financed, funding.
  • Pratique expressões comuns: departamento financeiro, opções de financiamento, demonstrações financeiras.
  • Distingua entre o campo e as questões financeiras.
  • Leia notícias financeiras para ver termos no contexto (fluxo de caixa, dívida, capital, juros).
  • Crie flashcards para formas verbais e usos (financed, financing).
  • Escreva um orçamento ou plano de financiamento para aplicar os termos.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'finance'?

A.The science of the stars
B.The art of cooking
C.The management of money
D.The study of plants
Passo 2: Uso

Which sentence uses the word 'finance' correctly?

A.I love to finance in the garden.
B.I need to finance my new car soon.
C.His finance skills are impressive.
D.I enjoyed a finance book yesterday.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'finance'?

A.Gardening
B.Economics
C.Construction
D.Biology
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'finance'?

A.Plan
B.Save
C.Spend
D.Invest
Passo 5: Domínio

Can you give an example of a real-life scenario of 'finance'?

A.I recently bought a house and need to manage my finances well.
B.I like to swim in the pool.
C.I enjoy painting as a hobby.
D.I like to travel to new places.

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Planning the Office Launch Event

Workplace Meeting

2026.05.02 · 1:28 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Team Meeting: Project Close and Expenses

Workplace Meeting

2026.04.04 · 1:18 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte