fragile - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
fragile Significados da Palavra
- frágil
- delicado
- não robusto
fragile Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
fragile Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈfrædʒaɪl/
Estados Unidos
/ˈfrædʒaɪl/
fragile Etimologia da Palavra
fragile = fragilis (latim) + -able (sufixo) → francês antigo fragil → inglês. Imagine segurar uma escultura de vidro delicada; um leve toque pode quebrá-la, lembrando a sua fragilidade.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Seguro uma xícara de porcelana entre os dedos e faço um ajuste suave na pegada para não escorregar. Movê-la um milímetro faz a borda tremer; ajusto a mão para que fique estável. Ao colocá-la sobre a mesa, respiro fundo e sinto o peso da fragilidade. Essa atenção fica comigo para a próxima vez.
Contexto Real
Fragile descreve algo que se quebra facilmente ou que pode ser danificado com pouca força. Também pode referir-se a pessoas ou situações que parecem vulneráveis e requerem cuidado. Em inglês, costuma-se usar com objetos concretos como vidro, porcelana ou eletrônicos, mas também de forma figurada, por exemplo 'fragile peace' ou 'fragile ego'. Muitos aprendizes confundem fragile com fraco ou delicado; a ideia principal é a vulnerabilidade ao dano, não a força moral. Ao descrever itens, posicione o adjetivo antes do nome: 'fragile vase'.
Lembretes de Uso
- Lembre-se: fragile refere-se à suscetibilidade a danos, não à força moral. / Coloque antes do nome para objetos: um vaso frágil. / Também pode ser usado figurativamente (paz frágil). / Não confunda fragil with fraco. / Em avisos, use 'manuseie com cuidado'.
Equívocos Comuns
- Fragile não é weakness de caráter; é suscetível a danos.
- Pode descrever objetos e situações/emoções.
- Não confunda com fraco; fragilidade é dano potencial.
- Uso figurado exige contexto apropriado.
- Delicado tem nuance diferente de fragil.
Diferenças de Visão Linguística
Em inglês, fragilidade pode referir-se tanto a objetos quanto a estados emocionais ou situações. Estudantes de PT às vezes confundem fragil com fraco, perdendo o uso figurativo. É preciso treinar collocações como 'fragile peace'.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda collocations comuns: vaso frágil, vidro frágil.
- Diferencie fragilidade física de uso figurado.
- Pratique avisos como manuseie com cuidado.
- Compare frágil com fraco/delicado em contextos.
- Escreva 6 frases curtas para praticar.
- Crie um mini caderno de frases.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'fragile' correctly?
A.She dropped the fragile vase without it breaking.
B.He threw the fragile book into the fire.
C.The fragile puppy is very energetic.
D.The big rock looked fragile.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'fragile'?
A.Solid
B.Delicate
C.Sturdy
D.Robust
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'fragile'?
A.Weak
B.Easily
C.Resilient
D.Brittle
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life scenario of 'fragile'?
A.The glass windows are easily broken.
B.The metal door is painted blue.
C.The fragile figurine needs to be handled with care.
D.The wooden table is sturdy.
conteudo de escuta relacionados
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App