frame - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
frame Significados da Palavra
- uma estrutura rígida que envolve ou apoia algo
- construir ou moldar algo
- formular um conceito ou argumento
frame Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
frame Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/freɪm/
Estados Unidos
/freɪm/
frame Etimologia da Palavra
frame = do 'frama' (inglês antigo) | Latim 'frama' → Francês antigo 'frama' → Inglês 'frame'. Imagine uma moldura de madeira robusta ao redor de uma bela pintura, mantendo sua essência segura.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Seguro o quadro e movo-o pela mesa até que a foto fique certinha. Empurro um canto, puxo as bordas e ajusto as folgas para que tudo fique alinhado. Ao segurá-lo, sinto como a moldura modela a luz e o espaço, dando uma sensação de esforço e controle. Depois, eu emolduro uma ideia escolhendo o ângulo certo para apresentá-la, deixando que o pensamento ganhe forma dentro da moldura.
Contexto Real
Frame é um substantivo que designa uma estrutura rígida que envolve ou sustenta algo, como uma moldura de uma imagem; como verbo, frame significa enquadrar, moldar algo, estruturar um plano ou argumento. Também pode significar apresentar alguém ou algo sob um determinado ângulo dentro de um enquadramento. Possui usos físicos e abstratos; convém distinguir frame como substantivo (moldura) de frame como verbo (enquadrar, definir, apresentar).
Lembretes de Uso
- - Frame pode ser substantivo (a moldura) ou verbo (enquadrar, moldar).
- - Distinguir moldura física de moldura conceitual.
- - Expressões comuns: frame a picture, frame um plano, frame of mind.
- - Cuidado com framed e framing.
- - Em contextos abstratos, prefira construir ou estruturar.
Equívocos Comuns
- Frame não é apenas a moldura física; também pode significar moldar ideias.
- Enquadrar e moldurar nem sempre significam a mesma coisa.
- framed não se refere apenas a fotos ou acusações; pode descrever enquadrar um argumento.
- enquadrar um plano não é o mesmo que construí-lo do zero.
- Frame pode indicar um quadro conceitual, não apenas físico.
Diferenças de Visão Linguística
Explicação para falantes de português aprendendo inglês
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda os dois sentidos (substantivo e verbo) com exemplos claros.
- Pratique expressões comuns: frame a picture, frame a plan, frame of mind.
- Distingua moldura física de moldura conceitual.
- Cuidado com framed, framing e frame nas formas corretas.
- Leia textos para ver como o framing pode mudar o significado.
- Escreva suas próprias frases para fixar os dois usos.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'frame' mean?
A.Happy
B.Edge
C.Recite
D.Jump
Passo 2: Uso
Which sentence uses the word 'frame' correctly?
A.She wore a beautiful frame for her wedding dress.
B.He tried to frame a picture with his hands.
C.The cat chased the frame around the house.
D.I frame ice cream during summertime.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'frame'?
A.Canvas
B.Window
C.Chair
D.Fence
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'frame'?
A.Uncover
B.Destroy
C.Record
D.Encase
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life scenario of 'frame'?
A.She built a frame to display her artwork.
B.He planted a garden in the backyard.
C.They went hiking in the mountains.
D.We cooked dinner together.
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
The Incredible Frame: How a Photo Can Change a Mind
conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês
Ouvir agoraQuer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App