fume - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
fume Significados da Palavra
- emitir fumaça ou vapor
- sentir-se irritado ou bravo
- um odor forte ou substância gasosa
fume Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
fume Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/fjuːm/
Estados Unidos
/fjuːm/
fume Etimologia da Palavra
Do latim 'fuma' = fumaça; origem histórica do latim → francês antigo → inglês. Imagine uma fumaça densa girando, dificultando a respiração.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
fume é uma palavra inglesa que funciona como verbo e como substantivo. Verbo: emitir fumaça ou vapor, ou ficar furioso/irritado, frequentemente com about ou at. Substantivo: cheiro forte ou substância gasosa. Etimologia vem do latim fuma, passando pelo francês antigo para o inglês. Observações: collocações como fume about, toxic fumes, fumes que saem da chaminé. Cuidado para não confundir com smoke; conotação emocional e intensidade variam conforme o contexto.
Lembretes de Uso
- 1) fume tem dois sentidos principais: emitir fumaça e ficar irritado. 2) use fume about para falar de algo, fume at para irritação dirigida. 3) fumes é comum no plural. 4) não confunda com smoke ao descrever emoções. 5) expressões usuais: toxic fumes, fumes que sobem. 6) fume como substantivo também pode significar um cheiro intenso.
Equívocos Comuns
- fume não é sinônimo de smoke em todos os contextos; também abrange irritação e emissões.
- fume about pode ser usado para falar de uma situação, mas nem todo cheiro é um fume.
- O substantivo geralmente está no plural: fumes.
- Evite usar fume para cheiros suaves; outros termos são mais adequados.
- Há quem pense que fume é pouco utilizado no dia a dia; ele aparece em notícias e ficção.
Diferenças de Visão Linguística
Os aprendizes de português devem lembrar que fume tem dois sentidos: emitir fumaça e ficar irritado; confundir com smoke é comum, pratique as coligações.
Dicas de Aprendizagem
- Conheça os dois sentidos principais de fume (emissão e emoção) e pratique ambos.
- Use fume about para falar de uma situação; fume at para raiva dirigida.
- Fumes normalmente no plural para emissões.
- Distingua fume de smoke conforme o contexto emocional ou físico.
- Expressões comuns: toxic fumes, fumes que sobem, fumes da chaminé.
- Compare com odor para expressões mais precisas.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 2: Uso
Which sentence uses the word 'fume' correctly?
A.She sipped the fume of her coffee.
B.He fumed with anger at the situation.
C.The fume tree blossomed beautifully.
D.The fume had a calming aroma.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'fume'?
A.Laugh
B.Cry
C.Smile
D.Rage
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'fume'?
A.Happy
B.Excited
C.Peaceful
D.Calm
Passo 5: Domínio
In what situation would you most likely observe someone fuming?
A.Arguing with a friend
B.Enjoying a movie
C.Taking a nap
D.Eating dinner
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App