LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

como usar um fogão com segurança

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

stove Significados da Palavra

  • um dispositivo para cozinhar ou aquecer
  • um forno para aquecer alimentos
  • um aparelho para aquecer um quarto
Illustration for this word

stove Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

stove Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /stəʊv/
Estados Unidos /stoʊv/
Sílabas
stove

stove Etimologia da Palavra

Raiz: 'stove' vem do inglês médio 'stove', do alto alemão antigo 'stufa' que significa 'quarto aquecido' (sufixo que indica um espaço fechado). Origem histórica: Alto alemão antigo → Inglês médio → Inglês. Imagem da memória: Imagine uma cozinha acolhedora com um fogão no centro, cercada de refeições deliciosas e momentos familiares quentes.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Stove é uma palavra inglesa que geralmente se refere ao eletrodoméstico de cozinha usado para cozinhar e aquecer. Normalmente descreve a unidade inteira, com tampo de fogão e forno abaixo. Em alguns contextos pode significar apenas o tampo de cozimento. Em diferentes países, podem existir termos específicos como 'fogão' ou 'cucina' para o aparelho. Ao aprender, é útil diferenciar stove de oven e de heater para evitar confusões.

Lembretes de Uso

  • Stove normalmente refere-se ao eletrodoméstico de cozinha, não ao aquecedor.
  • Use 'gas stove' ou 'electric stove' para indicar o tipo.
  • 'Cooktop' ou 'stovetop' para a superfície superior.
  • Frases úteis: ligar/desligar o stove, ajustar o queimador.
  • Diferenças regionais: 'cooker' é comum no inglês britânico; 'stove' no americano.

Equívocos Comuns

  • Stove é sempre igual a forno (oven).
  • O fogão aquece toda a casa.
  • Stove e heater podem ser usados de forma intercambiável.
  • Não é necessário especificar o tipo de combustível.
  • Stove não se refere apenas à superfície de cozimento.

Diferenças de Visão Linguística

Explicar a um falante de português que stove pode significar o conjunto do eletrodoméstico ou apenas a superfície de cozimento; confusões com oven e heater são comuns.

Dicas de Aprendizagem

  • Lembre-se de que stove normalmente se refere ao conjunto do eletrodoméstico.
  • Use 'gas stove' ou 'electric stove' para indicar o tipo.
  • Familiarize-se com termos: stove top, cooktop, burner.
  • Pratique: turn on/off the stove, ajustar o queimador.
  • Diferenças regionais: 'cooker' é comum no inglês britânico.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'stove' mean?

A.A type of fruit
B.A cooking appliance
C.A piece of clothing
D.A musical instrument
Passo 2: Uso

Which sentence uses the word 'stove' correctly?

A.She played the stove beautifully.
B.He wore the stove to school.
C.The stove is used for cooking meals.
D.They danced around the stove.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'stove'?

A.Book
B.Chair
C.Oven
D.Car
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'stove'?

A.Microwave
B.Dresser
C.Refrigerator
D.Couch
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life scenario involving a stove?

A.She watered the plants in the garden.
B.He drove to work every day.
C.They baked cookies in the oven.
D.The kids played in the park.

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Making a Travel Insurance Claim for Burn Damage

Travel Insurance

2026.02.19 · 1:48 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Echoes of the Postwar Kitchen

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.30 · 3:00 · B2
Ouvir agora
🔥 Advanced
Politics at the Kitchen Table

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.20 · 2:44 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte