LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

exemplos de ativos fungíveis

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

fungible Significados da Palavra

  • pode ser trocado por outro de valor igual
  • facilmente intercambiável
  • não único; padrão.
Illustration for this word

fungible Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

fungible Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈfʌn.dʒɪ.bəl/
Estados Unidos /ˈfʌn.dʒə.bəl/
Sílabas
fungible

fungible Etimologia da Palavra

Raiz: 'fungi' (funcionar) + sufixo '-ble' (capaz). Origem histórica: do latim 'fungibilis' (que pode ser executado) através do francês antigo para o inglês. Imagem de memória: Pense em um monte de moedas idênticas, onde cada moeda pode ser trocada por qualquer outra; elas são fungíveis, assim como a moeda.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Fungível descreve bens ou ativos que podem ser trocados um a um por outro de valor igual. Assim, unidades são intercambiáveis porque são consideradas idênticas, como dinheiro, commodities padronizadas ou ações em determinada quantidade. Em contraste, ativos não fungíveis têm atributos únicos e não podem ser substituídos exatamente. Muitos estudantes confundem fungível com flexível; a fungibilidade foca na equivalência de valor, não na qualidade. No mercado moderno, moedas digitais e bens trocáveis destacam a fungibilidade como conceito central.

Lembretes de Uso

  • Fungível descreve itens intercambiáveis por valor igual.
  • Não use fungível para objetos únicos.
  • Compare com ativos não fungíveis para ver a diferença.
  • Exemplos: dinheiro, commodities padronizadas.
  • Cuidado com a grafia, fungível e não flexível.
  • A fungibilidade afeta a liquidez.

Equívocos Comuns

  • Fungível significa barato ou de baixa qualidade.
  • Todos os itens intercambiáveis parecem iguais.
  • Fungível implica flexibilidade de uso.
  • Fungibilidade não se trata da aparência, e sim do valor.
  • Fungível diz respeito à substituição de valor, não à memória ou função.

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, fungível é visto como intercambiabilidade por valor; cuidado para não confundir com flexibilidade.

Dicas de Aprendizagem

  • 6 dicas: Identifique substituição por valor igual, não flexibilidade.
  • Compare fungível com não fungível para ver a diferença.
  • Fungibilidade é equivalência de valor, não qualidade.
  • Considere a liquidez de mercados.
  • Atenção à ortografia: fungível, não flexível.
  • Exemplos: dinheiro, commodities padronizadas.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does 'fungible' mean?

A.Specific and non-interchangeable
B.Strictly unique and irreplaceable
C.Able to be replaced or exchanged
D.Part of a fixed set
Passo 2: Uso

How is 'fungible' used in a sentence?

A.Currency is often considered fungible since one dollar bill is similar to another.
B.The artist's painting is fungible as it can be exchanged for cash.
C.Her feelings are fungible and can change quickly in different contexts.
D.The rare book in the library is fungible among collectors.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'fungible'?

A.Specific
B.Unique
C.Interchangeable
D.Fixed
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'fungible'?

A.Unique
B.Common
C.Expendable
D.Equivocal
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where the term 'fungible' would apply?

A.Having different types of jewelry is valuable.
B.Collecting stamps where each one has a unique value.
C.All shares of a company can be traded for any other share of the same class.
D.An original artwork holds a specific value that can't be replaced.

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Returning a Cream and a Souvenir

Shopping & Refunds

2026.05.01 · 1:12 · A2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte