gawky - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
gawky Significados da Palavra
- desajeitado em movimento ou comportamento
- descoordenado ou desajeitado
- falta de graça ou elegância
gawky Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
gawky Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈgɔːki/
Estados Unidos
/ˈgɔːki/
gawky Etimologia da Palavra
(a) gawky: formado pela raiz 'gawk' (encarar) e pelo sufixo '-y'. (b) Origem histórica: derivado do inglês médio 'gawk', provavelmente de raízes escandinavas, evoluindo do nórdico antigo 'gálgr' (encarar). (c) Imagem da memória: imagine um adolescente alto e desajeitado tropeçando em seus próprios pés enquanto tenta acenar para um amigo, incorporando essa awkwardness e a falta de coordenação.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
gawky pode ser traduzido como desengonçado ou desajeitado, sugerindo movimentos pouco coordenados e uma postura desengonçada. Frequentemente descreve alguém alto, magro e com gestos desajeitados, não por maldade, apenas desequilíbrio físico. O tom é geralmente leve ou brincalhão, não ofensivo. Em uso cotidiano, pode aparecer em histórias de adolescência ou lembranças escolares. Atenção à diferença entre 'awkward' e 'gawky': este último foca na aparência física e na coordenação de movimentos.
Lembretes de Uso
- gawky é usado para descrever desengonamento físico, frequentemente em pessoas altas. O tom costuma ser leve ou brincalhão; não descreve inteligência ou personalidade. Combine com verbos de movimento para imagens claras (mover-se, caminhar, gesticular).
Equívocos Comuns
- Achar que descreve apenas ansiedade social
- Achar que descreve pessoas baixas e desengonçadas
- Considerar gawky como termo formal ou antiquado
- Confundir com traços de personalidade em vez de movimento
- Pensar que é sinônimo de awkward em todos os contextos
Diferenças de Visão Linguística
gawky foca na desengonçada física, não na ansiedade social. Descrever alguém alto e descoordenado ao se mover. Diferencie de awkward, que às vezes cobre desconforto social também.
Dicas de Aprendizagem
- Compare gawky com awkward e desengonçado para sentir a nuance
- Concentre-se no movimento físico e contextos de adolescência
- Pratique com verbos simples (mover-se, caminhar, gesticular)
- Use em contextos leves ou humorísticos
- Não descreva inteligência ou personalidade
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'gawky'?
A.Awkward and clumsy
B.Gracefully slender
C.Exceedingly beautiful
D.Very confident
Passo 2: Uso
Choose the correct usage of 'gawky' in a sentence.
A.The dancer moved with a gawky grace.
B.Her gawky appearance made her very popular.
C.He felt gawky and uncomfortable at the formal event.
D.The artist painted a gawky masterpiece.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'gawky'?
A.Elegant
B.Agile
C.Uncoordinated
D.Sophisticated
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'gawky'?
A.Graceful
B.Clumsy
C.Awkward
D.Nervous
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where someone might feel 'gawky'?
A.A girl in a beautiful dress dancing at the prom.
B.An athlete scoring a winning goal in a game.
C.A teenager trying to fit in at their first dance.
D.A confident speaker addressing a large crowd.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App