LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

significado de genocídio e exemplos

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

genocide Significados da Palavra

  • o assassinato deliberado de um grande número de pessoas de uma nação ou grupo étnico particular
  • a exterminação sistemática de um grupo cultural ou étnico
  • o ato de destruir uma raça ou grupo de pessoas
Illustration for this word

genocide Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

genocide Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈdʒɛnəsaɪd/
Estados Unidos /ˈdʒɛnəˌsaɪd/
Sílabas
genocide

genocide Etimologia da Palavra

genocide = geno- (raça) + cide (morte); Origem: grego → francês → inglês. Imagine uma cena sombria onde as pessoas são alvo de extermínio, enfatizando a destruição de uma raça e capturando o horror desse ato.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Coloco minha mão sobre um mapa e movo uma bolinha pequena ao longo de um círculo de pontos que representam pessoas. Ajusto a pega e empurro a bolinha para frente, observando como o círculo envolve alguns e deixa outros de fora. Isso pesa; eu faço uma pausa para entender as escolhas e as consequências. Na vida real, esse peso molda a forma como falo e ajo diante de grupos.

Contexto Real

O genocídio descreve a destruição deliberada e sistemática de um grupo nacional, étnico ou religioso. Envolve, com frequência, assassinatos em massa, deslocamentos forçados, fome e destruição cultural, com a intenção de eliminar a existência desse grupo. O termo enfatiza a intenção e a organização, distinguindo esses atos da violência comum pela planeação e apoio institucional. Exemplos históricos como o Holocausto demonstram como políticas de Estado, propaganda e hierarquias sociais podem devastar civis. Para aprendizes, é crucial entender a gravidade, as implicações legais internacionais e a dimensão moral desses atos.

Lembretes de Uso

  • Usar em contextos formais ou acadêmicos
  • Evitar linguagem sensacionalista ou coloquial
  • Combinar com verbos como 'cometer' ou 'perpetrar'
  • Ser preciso sobre o grupo-alvo (nacionalidade, etnia, religião)
  • Referenciar direito internacional ao discutir definições ou casos

Equívocos Comuns

  • O genocídio é apenas assassinato em guerra
  • Acontece apenas com um grupo étnico definido
  • Precisa de uma condenação formal para ser genocídio
  • É a mesma coisa que limpeza étnica
  • Qualquer violência maciça é genocídio

Diferenças de Visão Linguística

estudantes de português podem confundir genocídio com violência comum; enfatize a intenção, a organização e o quadro jurídico internacional.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda as raízes: geno- (raça) + -cide (matar)
  • Coloca com syns comuns: genocide against …, atos genocidas
  • Distinguir de limpeza étnica e violência geral
  • Conhecer definições legais internacionais
  • Praticar com exemplos históricos
  • Ver também termos relacionados como genocida

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'genocide'?

A.Growing vegetables
B.Act of self-defense
C.Promoting peace and harmony
D.Killing of a large number of people
Passo 2: Uso

In which sentence is 'genocide' used correctly?

A.The committee worked on a project to promote genocide awareness.
B.He planted a garden full of genocide flowers.
C.The teacher praised the students for their genocide behavior.
D.She organized a genocide to eliminate the enemy tribe.
Passo 3: Sinônimos

What is a synonym for 'genocide'?

A.Protection
B.Celebration
C.Slaughter
D.Expansion
Passo 4: Antônimos

What is an antonym for 'genocide'?

A.Peacemaking
B.Conflict
C.Armageddon
D.Extermination
Passo 5: Domínio

In what real-life context would you find 'genocide'?

A.In a comedy show for entertainment
B.At a charity event to raise funds
C.During a war to eliminate a particular group
D.At a music concert for enjoyment

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte