gibe - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
gibe Significados da Palavra
- fazer comentários insultuosos
- zombar ou provocar
- uma zombaria ou sarcasmo
gibe Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
gibe Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/dʒaɪb/
Estados Unidos
/dʒaɪb/
gibe Etimologia da Palavra
A raiz 'gibe' vem do inglês médio 'giben', que significa fazer comentários zombeteiros. Origem histórica: inglês médio → francês antigo → latim. Imagem de memória: imagine alguém apontando e rindo, fazendo com que outros riam também.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
gibe é um verbo e um substantivo que designam, respectivamente, o ato de proferir comentários insultantes e a zombaria em si. O registro tende a ser mais formal ou literário; no dia a dia usa-se tease, taunt ou mock. Como verbo, gibe implica a intenção de depreciar alguém; como substantivo, a gibe é a provocação ou debochar em si. Exemplos: Eles fizeram gibes sobre o sotaque dele; a plateia riu-se da afronta.
Lembretes de Uso
- - Não confunda gibe com jibe ou piada; tem tom mais cortante e literário.
- - Use gibe quando a intenção for insultar ou provocar de forma zombeteira.
- - Em conversas informais, prefira termos como provocação ou zombaria menos agressiva.
- - Use com moderação para evitar soar pretensioso.
- - Dê contexto para esclarecer a intenção por trás da observação.
Equívocos Comuns
- gibe e jibe significam exatamente a mesma coisa
- gibe só pode ser substantivo
- gibe necessariamente ofende uma pessoa
- gibe implica dano físico
- gibe é gíria moderna
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português podem ver gibe como termo arcaico ou literário; costumam confundir com jibe ou com gozações informais.
Dicas de Aprendizagem
- Combine gibe com adjetivos que indiquem tom (desdenhoso, cortante, irônico)
- Pratique diferenciar gibe de brincadeira leve
- Observe nuances em contextos literários
- Use na escrita para dar voz ou atmosfera a um personagem
- Compare com sinônimos como provocação, zombaria, debochar para entender sutilezas
- Considere o público; gibe pode soar mais áspero em contextos mistos
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'gibe'?
A.A negative comment
B.A friendly compliment
C.A funny joke
D.A helpful suggestion
Passo 2: Uso
In which sentence is 'gibe' used correctly?
A.The teacher made a gibe about the student's mistake.
B.She gave a gibe when she laughed.
C.The team won the game without any gibe.
D.He appreciated the gibe from his friend.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'gibe'?
A.Compliment
B.Approval
C.Praise
D.Mockery
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'gibe'?
A.Mock
B.Flattery
C.Tease
D.Scorn
Passo 5: Domínio
In what situation would you most likely hear 'gibe'?
A.During a formal business meeting
B.At a stand-up comedy show
C.During a heated argument
D.While watching a horror movie
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App