goldbrick - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
goldbrick Significados da Palavra
- uma pessoa que evita trabalho ou responsabilidade
- evitar deveres ou esforços
- uma maneira fácil de enganar ou manipular
goldbrick Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
goldbrick Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈɡəʊldbɹɪk/
Estados Unidos
/ˈɡoʊldbɹɪk/
goldbrick Etimologia da Palavra
Raiz: ouro + tijolo. Origem histórica: inglês americano, do século XIX, inicialmente referia-se a um tijolo de ouro, depois se estendeu para significar preguiça ou engano, com uma imagem vívida de alguém evitando um trabalho genuíno como um tijolo de ouro escorregadio.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Goldbrick é um substantivo coloquial que descreve alguém que evita o trabalho ou responsabilidades; pode também funcionar como verbo, significando esquivar deveres ou esforços. O termo carrega a ideia de manipulação, como recorrer a uma solução fácil que engana os outros. A imagem é de alguém que foge do trabalho real, tal como um tijolo dourado que engana pela aparência. No inglês americano, aparece principalmente em conversas informais ou reportagens. Não é comum em contextos formais; costuma ter tom irônico ou crítico.
Lembretes de Uso
- Registro informal
- Pode descrever pessoas ou ações
- Tom frequentemente irônico ou crítico
- Comparar com shirk, evitar deveres
- Pouco usado em escrita formal
- Comum em ambientes de trabalho ou boatos
Equívocos Comuns
- Só significa preguiça
- Pode descrever coisas, não apenas pessoas
- O tom é sempre áspero e formal
- É usado igualmente em todas as variantes do inglês
- Relaciona-se a trapaças em exames
Diferenças de Visão Linguística
Em português, goldbrick carrega tom de sarcasmo e crítica, não formalidade. Pode-se entender erroneamente como neutro, o que não é o caso.
Dicas de Aprendizagem
- Observe o tom informal e evite em textos formais
- Combine com sinônimos como shirk, evitar tarefas
- Utilize em contextos de trabalho ou fofocas
- Pratique com dramatizações de colegas preguiçosos
- Preste atenção ao tom sarcástico ou humorístico
- Lembre-se de que descreve pessoas ou ações, não objetos
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'goldbrick' mean?
A.A person who avoids work or responsibility
B.A type of precious metal
C.A kind of brick used in construction
D.A valuable collection of antiques
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'goldbrick' correctly?
A.She found an old goldbrick in her attic.
B.He decided to goldbrick instead of finishing his assignment.
C.The goldbrick was the most valuable item in the store.
D.They will goldbrick their trip by choosing the easiest route.
Passo 3: Sinônimos
What is a word that is similar to 'goldbrick'?
A.Slacker
B.Builder
C.Investor
D.Designer
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'goldbrick'?
A.Stoic
B.Dreamer
C.Hard worker
D.Follower
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life scenario involving someone who avoids responsibility?
A.A student who studies late for exams
B.An employee who always looks for ways to get out of tasks
C.A volunteer helping at a community event
D.A team member who completes their share of the project
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App