gregarious - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
gregarious Significados da Palavra
- sociável e fã de companhia
- que vive em grupos ou rebanhos
- tendendo a se associar com os outros.
gregarious Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
gregarious Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ɡrɪˈɡeə.ri.əs/
Estados Unidos
/ɡrɪˈɡɛr.i.əs/
gregarious Etimologia da Palavra
Do latim 'gregarius' (pertencente a um rebanho), derivado de 'grex' que significa 'rebanho'. O termo evoca uma imagem vívida de animais sociais vivendo em harmonia, talvez um rebanho de pássaros voando juntos no céu, representando a comunidade.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Em português, gregarious pode ser traduzido como sociável ou gregário, dependendo do contexto. Para pessoas, descreve alguém que gosta de convívio, que é extrovertido e sociável. Em contextos biológicos, usa-se gregário para animais que vivem em grupos. O tom é geralmente positivo e social; não se refere apenas a falar muito, mas a preferência por estar entre pessoas. Em uso cotidiano, costuma-se dizer sociável.
Lembretes de Uso
- Lembre-se de que sociável descreve sociabilidade e gregarious expressa uma preferência por viver em grupo, não apenas ser falante. Em contextos científicos pode referir se ao comportamento gregário de espécies. Use solitary como antônimo.
Equívocos Comuns
- A ideia é de que é barulhento o tempo todo.
- Só é usado para animais.
- Parece negativo.
- Dificulta distinguir de sociável.
- Supõe sempre preferência por multidões.
Diferenças de Visão Linguística
Explicar a um falante de inglês que gregarious enfatiza gostar de ficar com os outros e de viver em grupo, não apenas ser falante; muitas vezes é confundido com sociable ou outgoing, mas implica uma inclinação mais forte pela vida em grupo.
Dicas de Aprendizagem
- Associe com collocations comuns como gregarious person
- Compare com sociable e outgoing para nuances
- Use em contextos de vida em grupo
- Pratique com exemplos de pessoas e animais
- Ajuste o registro ao contexto formal ou informal
- Use solitary como antônimo para contraste
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'gregarious'?
A.Friendly
B.Lonely
C.Hungry
D.Tired
Passo 2: Uso
In which sentence is 'gregarious' used correctly?
A.She prefers to be alone and is quite gregarious.
B.He is gregarious and enjoys meeting new people.
C.The cat is gregarious and avoids human contact.
D.The teacher is gregarious and strict with students.
Passo 3: Sinônimos
Which word is an antonym of 'gregarious'?
A.Outgoing
B.Introverted
C.Sociable
D.Extroverted
Passo 4: Antônimos
In what real-life context would someone be described as 'gregarious'?
A.Reading a book in solitude at home.
B.Playing video games alone in a room.
C.At a party, mingling with various guests.
D.Fishing quietly by a lake away from others.
Passo 5: Domínio
Reflect on a situation when being 'gregarious' would be advantageous.
A.Talking to strangers and making new friends.
B.Staying at home alone all weekend.
C.Going to a networking event to meet new contacts.
D.Skipping social gatherings to be alone.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App