hardy - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
hardy Significados da Palavra
- forte e capaz de suportar condições difíceis
- audacioso e valente
- robusto e enérgico
hardy Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
hardy Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈhɑːdi/
Estados Unidos
/ˈhɑrdi/
hardy Etimologia da Palavra
A raiz 'hard' significa forte, inflexível, e '-y' é um sufixo adjetival. Originou-se do inglês antigo 'heard', que tem raízes germânicas e evoluiu para a forma moderna. Imagine um soldado resiliente de pé, firme em condições climáticas adversas, personificando as qualidades de ser 'hardy'.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Hardy descreve alguém ou algo que pode suportar condições difíceis sem desistir. Transmite resistência, tenacidade e robustez prática, em vez de pura intensidade. Uma planta hardy tolera frio, seca ou solo ruim; um trabalhador hardy continua, mesmo fatigado; um viajante hardy encara tempestades com nervos de aço. O uso costuma ser positivo, elogiando perseverança ou resistência, mas também pode sugerir dureza ou uma vida áspera em ambientes difíceis. Etimologia: raiz 'hard' significa forte, e '-y' é sufixo adjetival; vem do inglês antigo 'heard', com raízes germânicas. Imagine um soldado resiliente mantendo-se firme em condições climáticas adversas, personificando hardy.
Lembretes de Uso
- Use hardy para descrever resistência duradoura em pessoas, plantas ou objetos. Enfatiza a capacidade de suportar condições adversas, mais do que força bruta. O tom é geralmente positivo, mas pode sugerir dureza em ambientes ásperos. Combine com substantivos que transmitam durabilidade ou firmeza (planta resistente, pessoas obstinadas, equipamento robusto).
Equívocos Comuns
- Hardy não significa invencível; enfatiza resistência e perseverança.
- Hardy tem raiz comum com 'hard', mas os sentidos diferem.
- Não se trata apenas de força física; também é sobre resiliência e praticidade.
- Não descreve necessariamente uma personalidade rude; pode descrever um ambiente.
- Não confunda com robusto; hardy foca na perseverança em condições adversas.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, hardy sugere perseverança em condições difíceis e resistência prática, não apenas força física. Um equívoco comum é confundir com duro ou rígido, quando hardy também implica adaptação e constância.
Dicas de Aprendizagem
- Observe as construções com endurance e resiliência.
- Compare hardy com robusto, resistente e durável para nuances.
- Fique atento ao contexto: plantas vs pessoas podem alterar a nuance.
- Pratique descrever clima ou terreno com hardy.
- Lembre-se da etimologia: hard + -y ajuda a lembrar o significado.
- Use tom positivo ou cauteloso conforme o contexto.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'hardy'?
A.Weak
B.Fragile
C.Brave
D.Healthy
Passo 2: Uso
Which of the following sentences uses 'hardy' correctly?
A.The hardy hiker braved the snowstorm and reached the mountain peak.
B.She was so fragile that any strong wind could knock her over.
C.He was so weak that he couldn't lift even a small box.
D.The healthy plants withered away due to lack of sunlight.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'hardy'?
A.Delicate
B.Timid
C.Strong
D.Sickly
Passo 4: Antônimos
Which word is the opposite of 'hardy'?
A.Resilient
B.Vulnerable
C.Robust
D.Sturdy
Passo 5: Domínio
In what real-life context would someone be described as 'hardy'?
A.An athlete completing a marathon under extreme weather conditions.
B.A person constantly falling ill due to a weak immune system.
C.A fragile vase breaking easily when dropped.
D.A student always avoiding physical activities.
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App