hauteur - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
hauteur Significados da Palavra
- orgulho arrogante
- autoimportância
- atitude esnobe
hauteur Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
hauteur Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/əʊˈtɜː/
Estados Unidos
/hoʊˈtɜr/
hauteur Etimologia da Palavra
1. decomposição da raiz: 'haut' (alto) + 'eur' (sufixo nominal) 2. origem histórica: do latim 'altus' → do francês antigo 'hauteur' → inglês 3. imagem de memória: Imagine uma pessoa arrogante olhando de uma torre e acreditando ser superior a todos os outros.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Hauteur é um substantivo de origem francesa que descreve uma atitude de arrogância ou superioridade. Em inglês, costuma referir-se mais ao comportamento externo do que à autoestima interna. O tom é geralmente formal ou literário, adequado para descrever alguém que mantém uma distância orgulhosa dos outros. Não é comum no discurso do dia a dia. Alguns aprendizes confundem hauteur com orgulho ou arrogância simples; hauteur carrega uma nuance de snobismo e etiqueta.
Lembretes de Uso
- Use hauteur para descrever um comportamento exterior de arrogância. É um termo formal ou literário, não de uso cotidiano. Combine com expressões como 'ar' ou 'maneira' para enfatizar a atitude. É contável quando se refere a uma demonstração específica, não a traço geral. Não use hauteur no dia a dia para falar de orgulho; reserve para escrita crítica ou descritiva.
Equívocos Comuns
- Acredita que se refere a altura física.
- Pensa que é autoestima ou autoconfiança.
- Suppõe que é comum no dia a dia.
- Acredita que pode substituir arrogance em todos os contextos.
- Acredita que descreve apenas superioridade aristocrática.
Diferenças de Visão Linguística
Explicação breve das diferenças entre hauteur e termos próximos em inglês, com foco no tom formal.
Dicas de Aprendizagem
- Pratique as collocações com 'air' e 'manner'.
- Observe que é um registro formal; adequado para ensaios ou críticas.
- Diferencie hauteur de arrogance e pride.
- Contextos: literatura, discursos, descrições de personagens.
- Cuidado com a nuance de snobismo.
- Pronúncia aproximada /ˈhaʊtər/.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'hauteur' mean?
A.Arrogant pride
B.A type of plant
C.A musical term
D.A cooking style
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'hauteur' correctly?
A.Her hauteur made it difficult for others to approach her.
B.He showed hauteur when he helped his neighbor.
C.They celebrated with hauteur in a friendly gathering.
D.The chef prepared his dish with hauteur and grace.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'hauteur'?
A.Friendliness
B.Condescension
C.Warmth
D.Humility
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'hauteur'?
A.Arrogance
B.Submissiveness
C.Modesty
D.Inferiority
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where someone might exhibit that characteristic?
A.At the gala, his conversation reflected a sense of warmth and openness.
B.She was very approachable during the charity event, making many friends.
C.In a job interview, he acted very superior and dismissive toward the interviewer.
D.Despite her accomplishments, she remained humble and gracious toward everyone.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App