hiccup - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
hiccup Significados da Palavra
- contração involuntária do diafragma
- um pequeno problema ou obstáculo
- um som breve produzido durante um soluço
hiccup Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
hiccup Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈhɪk.ʌp/
Estados Unidos
/ˈhɪk.əp/
hiccup Etimologia da Palavra
Decomposição da raiz: hic- (som do soluço) + -cup (um substantivo diminutivo). Origem histórica: latim tardio 'hiccupare' → francês antigo 'hiccoup' → inglês. Imagem da memória: Imagine uma pequena xícara enchendo de ar, fazendo um som de soluço cada vez que transborda.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
O soluço é uma contração repentina e involuntária do diafragma que faz com que o ar passe rapidamente pelas cordas vocais, produzindo um som curto. Normalmente desaparece por si só em alguns segundos, mas pode durar mais sob estresse ou depois de comer ou beber rapidamente. Em inglês, hiccup também pode significar uma pequena interrupção ou contratempo, como em a hiccup in the plan. O verbo to hiccup é menos comum em português; usa-se mais ter soluço ou ter um contratempo para o sentido figurativo.
Lembretes de Uso
- - Acento na primeira sílaba.
- - Pode escrever hiccup ou hiccough.
- - Principalmente substantivo; verbo é menos comum.
- - Em planos, um contratempo é algo pequeno.
- - Não confunda com soluço de novo.
Equívocos Comuns
- Um soluço sempre indica um problema de saúde grave.
- Todos os soluços são causados por engolir ar ou por bebidas com gás.
- É necessário tomar um medicamento para parar o soluço.
- Soluço e engasgo são a mesma coisa.
- A grafia hiccough está correta.
Diferenças de Visão Linguística
Falhas comuns entre aprendizes de inglês envolvem encarar o hiccup apenas como fenômeno físico; no inglês ele também é uma metáfora para contratempos menores, com tom informal.
Dicas de Aprendizagem
- Pratique colocar o acento na primeira sílaba.
- Conheça as duas grafias hiccup e hiccough.
- Diferencie o soluço físico do uso metafórico.
- Use a expressão a hiccup in the plan para descrever um contratempo.
- Lembre-se da diferença entre substantivo e verbo.
- Observe collocações comuns como have a hiccup.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the definition of the word 'hiccup'?
A.A small shopping trip.
B.A sudden involuntary contraction of the diaphragm.
C.A type of frog.
D.An agreement between friends.
Passo 2: Uso
Choose the sentence that uses the word 'hiccup' correctly.
A.After dinner, I developed a hiccup in my throat.
B.She had a hiccup while explaining her project.
C.He experienced a hiccup in his plans when he forgot his keys.
D.The hiccup tasted delicious with barbecue sauce.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'hiccup'?
A.pause
B.cough
C.interrupt
D.sneeze
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'hiccup'?
A.continuity
B.stability
C.smoothness
D.serenity
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where someone might experience something similar to a hiccup?
A.During the car ride, they hit a few bumps that delayed their journey.
B.She smoothly delivered her presentation without any interruptions.
C.At the meeting, everything went as planned without any issues.
D.He accidentally spilled his drink at the restaurant.
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App