LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

horrible - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

horrible Significados da Palavra

  • causando horror ou nojo
  • extremamente ruim ou desagradável
  • muito assustador ou chocante
Illustration for this word

horrible Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

horrible Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈhɒr.ɪ.bəl/
Estados Unidos /ˈhɔːr.ə.bəl/
Sílabas
horrible

horrible Etimologia da Palavra

Do latim 'horribilis' (tremor, arrepio) → francês antigo 'horrible' → inglês; imagine uma pessoa tremendo diante de algo aterrorizante, quase paralisada.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Mexo a cadeira um pouco e ajusto a lâmpada para que a luz caia sobre o que vejo. A cena na parede fica de repente horrível, e meu peito aperta como se nada pudesse ser feito. Mudo levemente a postura, respiro fundo e decido manter a calma para observar com atenção. As mãos continuam firmes, e o corpo se ajusta até eu entender como agir.

Contexto Real

horrible é um adjetivo forte em inglês, usado para descrever algo que provoca horror ou nojo, ou algo extremamente ruim ou desagradável, ou muito assustador ou chocante. Exemplos: a horrible smell, horrible news, um crime horrível. É mais intenso que simplesmente bad e, às vezes, pode carregar julgamento moral (um crime horrível). Pode ficar antes do substantivo (a horrible accident) ou depois de ser (The movie was horrible).

Lembretes de Uso

  • • Use para reações negativas fortes; para incômodos leves, prefira ruim ou terrível.
  • • Ao descrever pessoas, costuma implicar julgamento moral/funcional.
  • • Coloca-se com substantivos como cheiro, notícias, crime, acidente, filme.
  • • Pode ficar antes do substantivo (um acidente horrível) ou depois de ser (The movie was horrible).
  • • Em conversas, prefira termos menos intensos quando apropriado.
  • • Em textos formais, evite exageros.

Equívocos Comuns

  • horrible não descreve uma pessoa de forma neutra; costuma implicar julgamento moral ou comportamental.
  • Para incômodos leves, use ruim ou terrível em vez de horrible.
  • Geralmente aparece com substantivos como cheiro, notícias, crime, acidente, filme.
  • Pode ir antes do substantivo (um acidente horrível) ou depois de ser (The movie was horrible).
  • Em conversas informais, prefira termos menos intensos quando não houver necessidade de ênfase.

Diferenças de Visão Linguística

Horrible é um adjetivo forte. Compare com termos mais brandos como mau ou terrível e tome cuidado com a nuance moral ao descrever ações ou eventos. Costuma acompanhar nomes ligados a sensações fortes ou dramaticidade.

Dicas de Aprendizagem

  • 1. Use para reações negativas fortes; para incômodos leves, prefira ruim ou terrível.
  • 2. Ao descrever pessoas, costuma implicar julgamento moral/funcional.
  • 3. Coloca-se com substantivos como cheiro, notícias, crime, acidente, filme.
  • 4. Pode ficar antes do substantivo (um acidente horrível) ou depois de ser (The movie was horrible).
  • 5. Em conversas, prefira termos menos intensos quando apropriado.
  • 6. Em textos formais, evite exageros.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'horrible'?

B.scary
D.loud
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'horrible' correctly?

A.The beach was peaceful and quiet.
B.He felt fantastic after the exam.
C.She had a horrible day at work.
D.The party was loud and fun.
Passo 3: Sinônimos

What is a synonym for 'horrible'?

A.terrible
B.wonderful
C.delightful
D.exciting
Passo 4: Antônimos

What is an antonym for 'horrible'?

A.awful
B.disgusting
C.lovely
D.atrocious
Passo 5: Domínio

In what real-life situation would you describe something as 'horrible'?

A.A scary movie
B.A delicious meal
C.A peaceful day at the beach
D.A fun party with friends

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Public Reactions to Urban Sensor Deployment

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.10.12 · 1:27 · B2
Ouvir agora
🔥 Advanced
Analyzing Arguments in Environmental Discourse

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.13 · 1:19 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte