LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

immaculate - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

immaculate Significados da Palavra

  • imaculado ou limpo
  • livre de falhas ou erros
  • puro ou sem manchas
Illustration for this word

immaculate Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

immaculate Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ɪˈmæk.jʊ.lət/
Estados Unidos /ɪˈmæk.jə.lɪt/
Sílabas
immaculate

immaculate Etimologia da Palavra

im- = não + macula = mancha; Latim → Francês Antigo → Inglês. Imagine um lago perfeitamente claro sem uma única ondulação — assim pode ser algo imaculado.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Em inglês, immaculate sugere não apenas limpeza impecável, mas também perfeição sem falhas e pureza. Em contextos formais pode descrever objetos, locais ou registros sem falhas. O termo é mais forte que 'limpo' e menos comum que 'impecável' no uso cotidiano.

Lembretes de Uso

  • 1) Imaculado sugere extrema limpeza ou qualidade sem falhas.
  • 2) Combine com substantivos: immaculate condition, immaculate appearance.
  • 3) Tomar em contextos formais; menos comum no dia a dia.
  • 4) Difere de spotless e de puro em nuances.
  • 5) Use advérbios como impecavelmente para ações.

Equívocos Comuns

  • Confundir imaculado com limpo em usos informais.
  • Aplicar a pessoas pode soar pretensioso ou estranho.
  • Imaculado nem sempre é intercambiável com impecável.
  • Uso fora de contextos formais pode soar inadequado.
  • Esquecer expressões como imaculado condition.

Diferenças de Visão Linguística

Imaculado enfatiza limpeza extrema ou pureza; costuma soar mais formal ou literário. Falha comum: usar em contextos informais onde impecável seria mais natural.

Dicas de Aprendizagem

  • 1) Associe immaculate à limpeza extrema ou qualidade sem falhas.
  • 2) Use com combinações como immaculate condition, immaculate appearance.
  • 3) Mais formal que limpo; menos comum no dia a dia que impecável.
  • 4) Diferencie de spotless e de puro conforme o contexto.
  • 5) Pratique com textos formais para entender o registro.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'immaculate'?

A.Beautiful
B.Flawless
C.Dirty
D.Angry
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'immaculate' correctly?

A.The room was messy and cluttered.
B.He was feeling sad and lonely.
C.The car broke down on the highway.
D.She kept her house immaculate at all times.
Passo 3: Sinônimos

What is a synonym for 'immaculate'?

A.Perfect
B.Untidy
C.Impure
D.Broken
Passo 4: Antônimos

What is an antonym for 'immaculate'?

A.Dirty
B.Pure
C.Flawless
D.Tidy
Passo 5: Domínio

In what real-life context would you describe something as immaculate?

A.A spotless white dress
B.A messy room
C.A dirty kitchen
D.A broken-down car

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte