exemplos do processo de aplicação de imigração
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
immigration Significados da Palavra
- o ato de mudar-se para outro país para viver permanentemente
- o processo de entrar em um país para se estabelecer
- o influxo de pessoas de diferentes países
immigration Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
immigration Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˌɪmɪˈɡreɪʃən/
Estados Unidos
/ˌɪmɪˈɡreɪʃən/
immigration Etimologia da Palavra
De 'im-' = não + 'migrar' = mover-se, do latim 'immigratio' que significa movimento para um país. Imagine alguém desembarcando em nova terra, pronto para começar uma nova vida.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Eu seguro meu passaporte, empurro a multidão do aeroporto e entro no avião que me levará a um país novo. Durante o voo, as luzes da cidade vão encolhendo e minha mente se volta para ruas desconhecidas e vozes novas. É preciso esforço: eu ajusto o ritmo, coloco na minha rotina uma pequena forma de me sentir em casa. Ao chegar, a sensação de migrar fica comigo e me impulsiona a continuar, passo a passo, buscando um lugar para chamar de meu.
Contexto Real
A imigração refere-se ao ato de mudar-se para outro país com a intenção de viver de forma permanente. Inclui o processo de entrada no país para estabelecer residência, bem como o influxo de pessoas de diferentes origens. Para aprendizes, imigração costuma estar ligada a vistos, autorizações de trabalho e asilo, e ilustra como as políticas públicas e as atitudes da sociedade variam conforme o contexto. Entender a imigração envolve geografia, história, economia e histórias humanas de busca por segurança, oportunidades e pertencimento.
Lembretes de Uso
- Imigração é o processo de se estabelecer em outro país; emigração é sair do país de origem; um imigrante é a pessoa que chega. Use visto, autorização de residência e asilo conforme apropriado; não trate imigração como um único evento; discuta políticas e opiniões públicas com nuance.
Equívocos Comuns
- Confundir imigração com emigração; imigração é a entrada num país.
- Pensar que a imigração é apenas para refugiados ou imigrantes ilegais.
- Assumir que todos os imigrantes são iguais; ignorar diversidade.
- Confundir imigrante (pessoa) com imigração (processo).
- Usar imigração para falar de residência em vez do processo ou da política.
Diferenças de Visão Linguística
Em português, imigração refere-se ao movimento de entrada com intenção de residir; emigração é sair do país. Aprendizes costumam confundir imigrante com imigração ou não distinguir políticas públicas.
Dicas de Aprendizagem
- Diferencie imigração, emigração e imigrante em um glossário simples.
- Anote vocabulário relacionado: visto, autorização de residência, asilo.
- Distinguir uso formal de uso cotidiano.
- Acompanhe notícias sobre imigração para ver o vocabulário em uso real.
- Pratique combinações como política de imigração e comunidade de imigrantes.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'immigration'?
A.Type of dessert
B.Study of plants
C.Movement of people to a new country
D.Winning a competition
Passo 2: Uso
In which sentence is the word 'immigration' used correctly?
A.I love immigration ice cream.
B.He forgot to bring his immigration to the party.
C.She immigrated to another city for a new job.
D.They won the immigration at the sports event.
Passo 3: Sinônimos
Which word is similar to 'immigration'?
A.Vacation
B.Education
C.Shopping
D.Emigration
Passo 4: Antônimos
Which word is the opposite of 'immigration'?
A.Visa
B.Exodus
C.Passport
D.Residence
Passo 5: Domínio
In what situation would you hear the word 'immigration' being used?
A.When talking about international travel
B.In a discussion about weather patterns
C.When discussing new fashion trends
D.During a conversation about tax deductions
conteudo de escuta relacionados
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App