imponderable - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
imponderable Significados da Palavra
- difícil de medir ou avaliar
- que não pode ser avaliado por peso
- extremamente sutil ou intangível
imponderable Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
imponderable Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ɪmˈpɒndərəbl/
Estados Unidos
/ɪmˈpɑndərəbl/
imponderable Etimologia da Palavra
Decomposição da raiz: im- (não) + ponderable (que pode ser pesado). Origem histórica: latim imponderabilis → francês arcaico imponderable → inglês. Imagem de memória: imagine uma pena que parece leve na água, representando coisas que não podem ser facilmente pesadas ou medidas, evocando a sensação de algo evasivo.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Imponderável descreve algo que é muito difícil de medir ou avaliar, muitas vezes por julgamentos sutis, compromissos complexos ou qualidades intangíveis. Contrasta com coisas que podem ser pesadas ou contadas com facilidade. Pode-se falar das questões imponderáveis que uma equipe de política enfrenta, ou de uma impressão que é muito sutil para quantificar. O termo é comum em textos formais e na filosofia, sinalizando um limite ao que os números podem revelar. Use-o para reconhecer a incerteza, mantendo um argumento bem fundamentado.
Lembretes de Uso
- Lembre-se: refere-se à dificuldade de medir, não à importância. Diferencie o imponderável de coisas mensuráveis ou da falta de dados. Use em contextos formais ou filosóficos. Combine com advérbios como realmente ou muito para enfatizar. Compare com o que é mensurável para destacar limites.
Equívocos Comuns
- Isso significa que o assunto não é importante.
- Se não é pesado, não é imponderável.
- Imponderável = irrelevante.
- Isso sugere que não são necessários dados.
- Só se aplica a medições científicas.
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português podem achar que imponderável significa 'não importante'. Explica-se que se refere à dificuldade de medir, não ao valor.
Dicas de Aprendizagem
- Definir o significado central: não ser possível medir ou pesar.
- Diferenciar do que é mensurável.
- Usar em contextos de incerteza ou filosofia.
- Associar com intensificadores (realmente, muito).
- Aprender expressões comuns: pergunta imponderável, questão imponderável.
- Praticar com termos opostos: mensurável, quantificável.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the definition of 'imponderable'?
A.Something that can be weighed
B.A possible outcome
C.A factor that cannot be assessed or is difficult to evaluate
D.A heavy object
Passo 2: Uso
Choose the correct sentence that uses 'imponderable' accurately.
A.The imponderable weight of the stone made it hard to lift.
B.The scientists discussed various imponderable variables in their experiment.
C.In the contest, I achieved an imponderable score of 98 out of 100.
D.He felt an imponderable pressure during the exam.
Passo 3: Sinônimos
What is a synonym of 'imponderable'?
A.Unmeasurable
B.Weighty
C.Solid
D.Calculated
Passo 4: Antônimos
What is an antonym of 'imponderable'?
A.Abstract
B.Vague
C.Certain
D.Complex
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where something is difficult to assess?
A.The outcome of the negotiation felt imponderable due to many unknowns.
B.In a science project, the results were clear and obvious.
C.The financial forecast for the next year is predictable and straightforward.
D.The situation felt uncertain and difficult to navigate.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App