impostor - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
impostor Significados da Palavra
- uma pessoa que finge ser outra
- um enganador
- alguém que assume uma falsa identidade
impostor Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
impostor Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ɪmˈpɒstə/
Estados Unidos
/ɪmˈpɑstər/
impostor Etimologia da Palavra
impostor = im- (não) + postor (colocar) → latim 'impostor' (quem finge). Imagine uma figura mascarada infiltrando-se em uma festa, fingindo ser alguém famoso e criando confusão e intriga.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Impostor é uma pessoa que se passa por outra ou engana ao usar uma identidade falsa. Em contextos do dia a dia descreve desde uma fraude deliberada no trabalho até alguém que se faz passar por uma celebridade online. Tem uma conotação de desonestidade e de intenção deliberada de enganar. Falantes de português costumam lembrar que impostor pode variar em gênero: impostor, impostora; além disso, no inglês há impostor e imposter, com nuances de registro formal.
Lembretes de Uso
- Lembre-se de que impostor implica engano deliberado, não um erro simples.
- Cuidado com as variações impostor e imposter conforme o contexto regional.
- Use quando alguém finge ser outra pessoa.
- Em registro formal, traduza como impostor/impostora conforme o gênero.
- Evite conflitar com termos mais brandos como fingimento.
Equívocos Comuns
- Acredita-se que impostor seja apenas erro de identidade, não uma fraude deliberada.
- Confunde-se impostor com imposter em muitos contextos.
- Associado apenas a cenários formais, o que nem sempre é verdade.
- A conotação moral pode variar entre regiões lusófonas.
- Nem toda suplantação envolve crime legal.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, impostor carrega a ideia de engano intencional; aprender a distinguir de termos mais brandos como fingimento ajuda a evitar exageros. A formalidade do contexto também influencia a escolha.
Dicas de Aprendizagem
- Pratique impostor vs impostor em diferentes registros.
- Use frases como 'um impostor que alegou ser…' para treinar o contexto.
- Associe com verbos como revelar, expor para reforçar as collocações.
- Observe a carga moral em contextos formais vs informais.
- Leia notícias para ver usos reais e o tom jornalístico.
- Crie diálogos curtos que demonstrem uma situação de usurpação.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'impostor'?
A.A person who tells lies
B.A type of animal
C.A musical instrument
D.A colorful flower
Passo 2: Uso
In which sentence is 'impostor' used correctly?
A.The impostor confessed his true identity
B.She took her impostor out for a walk
C.His costume was a true impostor of a pirate
D.I found a beautiful impostor in the garden
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'impostor'?
A.Truthful
B.Authentic
C.Genuine
D.Imposter
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'impostor'?
A.Honest person
B.Imposter
C.Truth-teller
D.Deciever
Passo 5: Domínio
In what real-life context would you find an impostor?
A.Medical field
B.Legal profession
C.Supermarket cashier
D.Hollywood movie casting
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App