inactivate - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
inactivate Significados da Palavra
- tornar inativo
- desativar algo
- tornar algo não funcional
inactivate Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
inactivate Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ɪnˈæktɪvɪt/
Estados Unidos
/ɪnˈæktɪveɪt/
inactivate Etimologia da Palavra
inactivate = 'in-' (não) + 'ativar' (tornar ativo). Origem histórica: latim (inactivus) → francês antigo (inactif) → inglês. Imagem da memória: pense em um interruptor que você pode desligar, tornando-o inativo e não funcionando mais.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Inativar significa tornar algo inativo ou fora de funcionamento: pode desativar um dispositivo, desabilitar um recurso ou deixar um sistema não funcional. O prefixo in- indica negação, o oposto de activar. O estado resultante pode ser temporário ou permanente, dependendo do contexto, comum em TI, segurança e procedimentos. Em português, termos próximos são desativar, desabilitar ou inativar; cada um tem nuance: inativar pode soar técnico, desativar é mais comum na interface. Cuidado para não confundir com ativar, que é o oposto direto.
Lembretes de Uso
- Significa tornar algo inativo ou fora de funcionamento.
- Alvos comuns: recursos de software, contas, dispositivos, procedimentos.
- O estado pode ser temporário ou permanente.
- Processo oposto: ativar.
- No uso cotidiano, prefira desativar ou desabilitar; inativar é mais técnico.
Equívocos Comuns
- Acreditam que só serve para dispositivos eletrônicos.
- Acham que é sempre permanente.
- Misturam com desativar/desabilitar.
- Pensam que é comum no dia a dia.
- Achar que aparece apenas em jargão técnico.
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português costumam pensar que inativar é igual a desativar, porém em contextos técnicos é correto; no dia a dia use desativar ou desabilitar conforme o caso.
Dicas de Aprendizagem
- Compare inativar com desativar para perceber nuances técnicas.
- Pratique com recursos de software e contas seguras.
- Indique se o estado é temporário ou permanente nos seus exemplos.
- Use ativar como antonimo e compare com desativar.
- Evite o uso cotidiano; reserve para contextos técnicos.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'inactivate'?
A.To make active
B.To disable or render inactive
C.To enhance performance
D.To create a reaction
Passo 2: Uso
Which sentence uses the word 'inactivate' correctly?
A.The chef will inactivate the flavors by overcooking the dish.
B.They plan to inactivate the event due to weather concerns.
C.The doctor decided to inactivate the virus using appropriate techniques.
D.He tried to inactivate the car by putting the key in its ignition.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'inactivate'?
A.Reactivate
B.Deactivate
C.Initiate
D.Revive
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'inactivate'?
A.Hasten
B.Revitalize
C.Suspend
D.Negate
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where something might be inactivated?
A.To ensure safety, they must inactivate dangerous chemicals before disposal.
B.A teacher decided to postpone the class due to low attendance.
C.She felt excited about the plans for their upcoming party.
D.After several weeks, the project was finally completed.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App