incident - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
incident Significados da Palavra
- um evento ou ocorrência, especialmente um que é incomum ou significativo
- um acontecimento frequentemente inesperado ou não intencional
- um evento ou circunstância menor
incident Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
incident Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈɪnsɪdənt/
Estados Unidos
/ˈɪnsɪdənt/
incident Etimologia da Palavra
in- = não + cident = cair; origem histórica: latim 'incidens' → francês antigo 'incident' → inglês. Imagine um evento inesperado caindo em sua vida, como uma festa surpresa interrompendo sua tranquila noite.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Coloco a xícara na mesa e a deslizo um pouco para a borda. De repente acontece um pequeno incident, a caneta rola e eu me inclino para pegá-la. Ajusto a postura, respiro fundo, mantendo o olhar no objeto caído. Esse momento mostra como um incidente pode mudar o ritmo do dia, sem precisar de grande dramaticidade.
Contexto Real
Um incidente é um evento ou ocorrência, muitas vezes notável por ser incomum ou significativo. Pode ser algo que acontece sem previsão ou por acaso. Um incidente pode variar de um contratempo menor a um evento maior que altera planos ou a segurança. Ao contrário de acidente, incidente nem sempre implica culpa ou dano. Em textos formais, usar incident ajuda a descrever o que aconteceu de forma neutra, preparando o caminho para a investigação das causas.
Lembretes de Uso
- Use incidente para descrever um evento digno de nota, não uma pessoa.
- Pode ser menor ou maior.
- Combina com adjetivos: incidente grave, incidente menor.
- Coleta comum: relatório de incidentes, resposta a incidentes, gestão de incidentes.
- Evite usar acidente quando não houver culpa.
Equívocos Comuns
- Isso sempre significa algo ruim.
- É exatamente a mesma coisa que um acidente.
- Somente grandes eventos contam como incidentes.
- Implica culpa por padrão.
- Não pode ser usado para acontecimentos do dia a dia.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, incidente é termo neutro para descrever um evento relevante sem implicar culpa. Cuidado para não confundir com acidente em contextos informais.
Dicas de Aprendizagem
- Distinguir incidente de acidente em significado e tom.
- Aprender as colocalizações comuns: relatório de incidente, resposta a incidentes, gestão de incidentes.
- Usar adjetivos para indicar severidade: incidente menor vs maior.
- Descrever primeiro o que aconteceu, depois as causas ou responsabilidades.
- Praticar em contextos diferentes (TI, jornalismo, segurança).
- Revisar frases para evitar atribuir culpa.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'incident'?
A.A random occurrence
B.A moment of joy
C.A delicious meal
D.A sparkling gem
Passo 2: Uso
Which sentence uses the word 'incident' correctly?
A.She had an incident at the restaurant and enjoyed the food.
B.They went for a walk without any incident.
C.His incident skills were impressive on the dance floor.
D.The incident of laughter brightened her day.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'incident'?
A.Celebration
B.Accident
C.Decision
D.Approval
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'incident'?
A.Event
B.Routine
C.Adventure
D.Happening
Passo 5: Domínio
Can you give an example of a real-life scenario involving an 'incident'?
A.The fire brigade quickly responded to the incident.
B.He successfully completed the task.
C.Their road trip was full of unexpected events.
D.She had a great time at the park.
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Parent Called to Collect Child After Playground Incident
Parenting & Education
Ouvir agoraQuer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App