indentures - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
indentures Significados da Palavra
- um acordo legal formal, especialmente no contexto de emprego ou aprendizagem
- um contrato em que uma pessoa é obrigada a servir outra por um período específico
indentures Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
indentures Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ɪnˈdɛn.tʃər/
Estados Unidos
/ɪnˈdɛn.tʃɚ/
indentures Etimologia da Palavra
Decomposição da raiz: in- (não) + denture (de 'dente'). Origem histórica: Latim 'indentura' → Francês antigo 'indenture' → Inglês. Imagem de memória: imagine um contrato em que dentes são impressos no papel, simbolizando um vínculo que é difícil de quebrar, assim como as marcas dos dentes.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Indenture é um termo histórico e jurídico que descreve um acordo formal que obriga uma parte a servir a outra por um período definido, em troca de formação, moradia ou pagamento. No uso moderno, pode referir-se a um contrato de aprendizado ou a contratos históricos que restringiam o trabalho. A palavra persiste em expressões como 'indenture contract' ou 'under indenture' e pode aparecer em discussões sobre sistemas de trabalho coloniais. A imagem memônica de dentes marcando o papel é usada para ilustrar o vínculo duradouro.
Lembretes de Uso
- Lembre-se de que indenture é um contrato formal, não um acordo casual.
- Atente ao contexto: aprendizagem, servidão ou obrigações legais.
- Indenture normalmente envolve um período definido.
- Evite confusão com dentaduras ou termos odontológicos.
- Utilize em discussões históricas ou jurídicas; no dia a dia, contratou ou acordo costuma bastar.
Equívocos Comuns
- É apenas sobre servidão ilegal
- É igual a um contrato de trabalho moderno
- Refere-se apenas a dentaduras
- Indenture é um verbo, não um substantivo
- É um termo comum no direito atual
Diferenças de Visão Linguística
Os aprendizes devem observar que indenture carrega um peso histórico e uma ideia de vínculo por um período, diferente de um contrato atual. Frequentemente está ligado a aprendizado ou trabalho em contextos históricos; evite confundir com dentadura ou um contrato comum.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda os dois sentidos principais: contrato formal e aprendizagem
- Observe o período fixo
- Fique atento a contextos históricos
- Não confunda com dentura ou termos dentais
- Combine com verbos de aprendizagem
- Pratique com textos históricos ou legais
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App