LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

contract - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

contract Significados da Palavra

  • um acordo escrito ou falado
  • tornar algo menor ou mais curto
  • celebrar um acordo formal
Illustration for this word

contract Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

contract Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈkɒn.trækt/
Estados Unidos /ˈkɑːn.trækt/
Sílabas
contract

contract Etimologia da Palavra

con- = junto + tract = puxar; latim → francês antigo → inglês. Imagine um documento formal sendo puxado para mais perto, como um aperto de mão selando um acordo.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Coloco a mão sobre a mesa e movo levemente o papel, o lápis desliza. Em seguida empurro e puxo para alterar frases, ajustando o tom e o tamanho. Esse esforço exige foco e decisão, como prender o futuro com outra pessoa. Quando setamos os termos-chave e assinamos, o ambiente ganha uma gravidade formal e o acordo ganha forma.

Contexto Real

Em inglês, contract tem dois sentidos principais. Como substantivo, refere-se a um acordo escrito ou verbal entre partes que é legalmente vinculativo, como um contrato de trabalho. Como verbo, pode significar contrair ou encolher, ou contrair uma doença. Em uso cotidiano aparecem expressões como sign a contract, breach of contract e contract term. Muitas pessoas confundem contract com contact ou acham que contract só serve para doenças. Lembre-se: contract traz vínculo e acordo; contraction é outra palavra.

Lembretes de Uso

  • Lembre-se das formas substantivo e verbo.
  • Use sign a contract para acordos formais.
  • breach of contract é um termo jurídico comum.
  • contract não é contact; atenção à grafia.
  • contraction é uma palavra diferente.

Equívocos Comuns

  • contract é apenas um documento
  • confundir contract com contact
  • achar que sempre precisa de um advogado
  • misturar cláusulas com a duração do contrato
  • pensar que contract e contraction são a mesma coisa

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, contract é principalmente um acordo com força legal; diferencie contrato de contrair.

Dicas de Aprendizagem

  • Faça um mapa mental: contract = prender + concordar; contact é outra palavra.
  • Frases-chave: assinar um contrato, quebra de contrato, termos do contrato.
  • Ouça muito em contextos legais/empresariais.
  • Distingua sustantivo e verbo pelas colocações.
  • Cuidado com contraction e contract em outros usos.
  • Use frases de exemplo para praticar.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'contract'?

A.A journey
B.An agreement
C.A disagreement
D.A celebration
Passo 2: Uso

In which of the following sentences is 'contract' used correctly?

A.I had to contract the party guest list.
B.He lost his job when the contract of the new project was canceled.
C.She signed a contract to buy a new car.
D.They decided to make the contract bigger.
Passo 3: Sinônimos

Which word is similar to 'contract'?

A.Expansion
B.Dispute
C.Agreement
D.Complain
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'contract'?

A.Expand
B.Extend
C.Cancel
D.Decrease
Passo 5: Domínio

Can you give an example of a real-life context where you may need to sign a contract?

A.Renting an apartment
B.Buying groceries
C.Texting a friend
D.Watching a movie

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Phone Call about an Apartment

Simple Phone Call

2026.01.15 · 0:30 · A2 · Dialogue
Ouvir agora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Discussing an Application and Medical Records

University Application

2026.03.12 · 1:51 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Planning the Jungle Fieldwork and Contract Bid

Workplace Meeting

2026.02.17 · 1:07 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Call from a Sanatorium: Collapsed Patient

Emergency Services

2026.01.30 · 1:16 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte