inestimable - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
inestimable Significados da Palavra
- inestimável
- muito grande para ser avaliado
- precioso.
inestimable Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
inestimable Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ɪˈnɛstɪməbl/
Estados Unidos
/ɪˈnɛstəˌməbəl/
inestimable Etimologia da Palavra
Raiz: in- (não) + estimable (que pode ser estimado). Origem histórica: latim 'inestimabilis' → francês antigo 'inestimable' → inglês médio. Imagem de memória: imagine uma obra de arte tão preciosa que não pode ser avaliada; seu valor vai além de todos os números.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Em inglês, inestimable descreve algo tão valioso que não pode ser estimado.
Lembretes de Uso
- Use para coisas tão valiosas que não podem ser estimadas.
- Costuma acompanhar substantivos como valor, legado, beleza ou coragem.
- Tom formal; comum em textos literários ou discursos.
- Pode descrever qualidades intangíveis ou objetos preciosos.
- Não se usa para preços do dia a dia; enfatiza o significado.
Equívocos Comuns
- Não significa impossível de estimar em todos os sentidos; enfatiza um valor que vai além da estimativa.
- Muitas vezes é confundido com priceless; inestimable é mais formal e pode se referir a valor ou importância, não apenas ao preço.
- Não se usa para preços cotidianos ou bens comuns.
- Pode descrever qualidades intangíveis, bem como objetos preciosos.
- O contexto determina se se enfatiza o valor ou a importância.
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português podem confundir com priceless; em estimável é mais formal e pode se referir a valor ou importância.
Dicas de Aprendizagem
- Associe-a a imagens fortes de valor inestimável para fixar o significado.
- Pratique com expressões como inestimable value e inestimable importance.
- Use em contextos formais, como ensaios ou palestras.
- Compare com immeasurable e priceless para entender nuances.
- Aplique em temas como legado ou coragem.
- Colocações úteis: inestimable loss, inestimable legacy.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the definition of 'inestimable'?
A.Easily calculable
B.Of little significance
C.Unmeasureable or incalculable
D.Not worth considering
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'inestimable' correctly?
A.The cost of the project was inestimable, and thus we abandoned it.
B.His contributions to the community are inestimable, making a significant impact.
C.The inestimable quantities of food were easily calculated by the staff.
D.She found the recipe inestimable when following it.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'inestimable'?
A.Measurable
B.Negligible
C.Valuable
D.Unimportant
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'inestimable'?
A.Valuable
B.Measurable
C.Predictable
D.Worthless
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where something is considered inestimable?
A.The budget for the event was clearly defined and precise.
B.The size of the ocean is a measurable quantity.
C.The worth of genuine friendship is often hard to quantify.
D.Her skills in project management can be easily assessed.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App