inexplicable - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
inexplicable Significados da Palavra
- inexplicável
- impossível de explicar
- difícil de entender
inexplicable Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
inexplicable Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˌɪn.ɛkˈsplɪ.kə.bəl/
Estados Unidos
/ˌɪn.ɛkˈsplɪ.kə.bəl/
inexplicable Etimologia da Palavra
in- = não + explicare = desdobrar/esclarecer. Originou-se do latim, passou pelo francês antigo antes de entrar em inglês. Imagine tentar desdobrar um enorme pedaço de pano emaranhado que parece não ter fim —não importa o quanto você tente, continua sendo um mistério.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Em português, inexplicável significa algo que não pode ser explicado ou compreendido. Descreve fenômenos, comportamentos ou eventos que desafiam a razão. Pode-se dizer coincidência inexplicável ou motivo inexplicável. O tom costuma ser mais formal e literário, adicionando um toque de surpresa. Cuidado com confundir com termos próximos; o uso correto fica em textos acadêmicos ou jornalísticos.
Lembretes de Uso
- Veja quando a explicação é realmente impossível
- Use tom formal para ênfase
- Combine com fenômeno, resultado ou mistério
- Evite para mal-entendidos comuns
- Compare com termos próximos como incompreensível
Equívocos Comuns
- Confundir com ‘inexplicável’ em todos os contextos
- Pensar que significa apenas ainda não ter explicação
- Usar para mal-entendidos cotidianos
- Aplicar a motivações humanas sem nuance
- Usar em contextos sensacionalistas
Diferenças de Visão Linguística
O português costuma exigir registro formal em textos analíticos; aprendizes podem aplicar a palavra em contextos que não exigem tal grau de restrição.
Dicas de Aprendizagem
- Compare com explicável e inexplicável para entender nuances
- Use com fenômenos e eventos, não com pessoas
- Observe o tom formal versus literário
- Escreva suas próprias frases para treinar
- Leia textos reais para ver o uso em contexto
- Evite traduzir literalmente do seu idioma
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'inexplicable'?
A.Possible
B.Understandable
C.Unexplainable
D.Obvious
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'inexplicable' correctly?
A.The teacher explained the lesson clearly.
B.She provided an inexplicable reason for being late.
C.His actions were easily understood by everyone.
D.The situation was simple and straightforward.
Passo 3: Sinônimos
What is a synonym for 'inexplicable'?
A.Incomprehensible
B.Clear
C.Obvious
D.Logical
Passo 4: Antônimos
What is an antonym for 'inexplicable'?
A.Rational
B.Understandable
C.Evident
D.Intelligible
Passo 5: Domínio
How would you use 'inexplicable' in a real-life situation?
A.Detailing a predictable outcome
B.Describing a mysterious event
C.Explaining a straightforward process
D.Discussing a clear situation
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
The Comedy of Life's Little Moments
conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês
Ouvir agoraQuer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App