inflexible - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
inflexible Significados da Palavra
- não pode ser dobrado facilmente
- não disposto a mudar
- rígido ou inflexível
inflexible Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
inflexible Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ɪnˈflɛksɪbəl/
Estados Unidos
/ɪnˈflɛksɪbəl/
inflexible Etimologia da Palavra
in- = não, flexível = capaz de se dobrar; do latim 'inflexibilis' significando 'não dobrável'. Imagine uma placa rígida que se recusa a dobrar, representando uma mentalidade rígida que resiste à mudança.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
inflexível pode descrever algo que não se dobra fisicamente ou uma pessoa/sistema que resiste a mudanças. Em termos físicos, é algo rígido; metaforicamente, descreve uma atitude rígida ou uma política que não admite alterações. O tom costuma ser negativo quando se refere a pessoas ou políticas. Contrasta com flexível. Expressões comuns: postura inflexível, política inflexível, prazo inflexível. Atenção ao uso com preposições: inflexível em relação a, inflexível quanto a.
Lembretes de Uso
- • Use inflexível about/relativo a para descrever atitudes ou políticas
- • Não apenas para rigidez física; também para objetos difíceis de dobrar
- • Combine com postura, política, prazo, mentalidade
- • Opposite: flexível
- • Expressões comuns: postura inflexível, política inflexível, prazo inflexível
Equívocos Comuns
- Confundir inflexível apenas com rigidez física
- Achá-lo sempre pejorativo para pessoas
- Achar que descreve apenas objetos que não se dobram
- Usar de forma inadequada com pessoas em contextos formais
- Misturar com teimosia sem considerar o contexto
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, inflexível costuma soar mais forte ao descrever pessoas ou políticas; é comum em contextos formais ou críticas. Preste atenção ao tom.
Dicas de Aprendizagem
- Coocorrências comuns: inflexível about, inflexível com, deadline inflexível
- Compare com flexível para perceber o contraste
- Use em textos formais para políticas ou planos
- Cuidado com o tom quando se refere a pessoas
- Pratique com exemplos positivos e negativos
- Preste atenção ao contexto
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'inflexible'?
A.Flexible
B.Bendable
C.Unbendable
D.Soft
Passo 2: Uso
In which sentence is 'inflexible' used correctly?
A.The rubber band was easily bendable.
B.She was very flexible with her schedule.
C.He refused to change his inflexible decision.
D.The pillow was extremely soft.
Passo 3: Sinônimos
Which word is an opposite of 'inflexible'?
A.Bendable
B.Rigid
C.Stiff
D.Malleable
Passo 4: Antônimos
In what real-life context would someone be described as 'inflexible'?
A.An athlete who always tries different training routines
B.A strict teacher who never changes the rules
C.A chef who loves experimenting with new recipes
D.A flexible working schedule
Passo 5: Domínio
Reflect on a situation where being 'inflexible' could be detrimental.
A.Being open to new ideas and innovations
B.Adapting to changing market conditions
C.Sticking to a failed business strategy
D.Listening to customer feedback and adjusting products accordingly
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App