interpretation - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
interpretation Significados da Palavra
- o ato de explicar algo
- uma maneira particular de entender ou explicar algo
- uma explicação ou forma de fornecer significado
interpretation Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
interpretation Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ɪnˌtɜːprɪˈteɪʃən/
Estados Unidos
/ɪnˌtɜrprɪˈteɪʃən/
interpretation Etimologia da Palavra
inter- = entre + pretare = criar, fazer. Originando do latim ao francês antigo e ao inglês. Imagine alguém interpretando uma dança ao estar entre os dançarinos, criando um entendimento vívido de seus movimentos.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Primeiro eu inclino a cabeça e movo move as pistas na minha mente. As pistas mudam change e eu ajusto adjust o ângulo, giro turn as ideias na cabeça. Seguro hold uma direção de interpretação e puxo pull a leitura mais adequada para a situação. Ao falar sobre isso, o significado surge da experiência, não de uma definição.
Contexto Real
Interpretação é um substantivo que designa o ato de explicar algo ou uma maneira específica de entender ou apresentar um significado. Pode referir-se à interpretação de um texto, de uma obra de arte ou de uma situação, ou a uma explicação que atribui sentido. Ao contrário de uma simples explicação, a interpretação envolve perspectiva pessoal, contexto e suposições, o que pode levar a leituras diferentes. No direito, a interpretação determina como uma cláusula é aplicada; na arte, molda a compreensão do público. O termo incentiva nuances, reflexão e discussão sobre o sentido.
Lembretes de Uso
- Use interpretacao de para especificar o objeto interpretado
- Interpretacao não é apenas tradução palavra por palavra nem simples explicação
- No direito, a interpretacao determina a aplicacao de cláusulas
- Podem existir várias interpretações do mesmo texto
- Considere contexto e ponto de vista ao interpretar
Equívocos Comuns
- Interpretação é a mesma coisa que tradução ou explicação literal.
- Existe apenas uma interpretação correta de um texto.
- A interpretação descreve apenas a intenção do autor.
- Costuma-se ignorar contexto ou preconceitos.
- Interpretação jurídica é igual a explicação comum.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, interpretação envolve leitura subjetiva; evite confundir com tradução ou explicação direta.
Dicas de Aprendizagem
- Compare várias interpretações do mesmo texto ou dados
- Distingua entre interpretação, explicação e tradução na prática
- Considere contexto, objetivo e público ao interpretar
- Use expressões como 'minha interpretação' para expressar sua leitura
- Discuta com outras pessoas para ver diferentes pontos de vista
- Mantenha um diário de interpretações para observar mudanças
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'interpretation'?
A.Explanation
B.Interpretation
C.Translation
D.Definition
Passo 2: Uso
Which sentence uses the word 'interpretation' correctly?
A.The dancer's interpretation of the music was terrible.
B.I need to book an appointment for my interpretation.
C.The dog's barking was an interpretation of hunger.
D.Let's go to the interpretation park.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'interpretation'?
A.Transportation
B.Explanation
C.Conversation
D.Mediation
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'interpretation'?
A.Translation
B.Confusion
C.Misconception
D.Clarification
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life scenario where 'interpretation' is crucial?
A.Baking a cake
B.Describing a painting to a blind person
C.Driving a car
D.watering plants
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Exploring Extraterrestrial Linguistics
conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês
Ouvir agora
🔥 Advanced
Exploring Art: The Balance of Tragedy and Aesthetics
conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês
Ouvir agoraQuer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App