isolated - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
isolated Significados da Palavra
- separar dos outros
- estar sozinho ou isolado
- tornar alguém isolado de um grupo
isolated Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
isolated Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈaɪ.sə.leɪt/
Estados Unidos
/ˈaɪ.sə.leɪt/
isolated Etimologia da Palavra
isolate: iso- = 'igual', late = 'colocar'. Originado do latim, depois do francês para o inglês. Imagine uma pessoa sozinha em uma ilha, igual, mas separada do grupo.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Estico a mão e move uma caneta para longe do grupo de canetas. Em seguida, shift uma nota para a borda, mantendo-a afastada das outras. O espaço ao redor se abre, e ela fica sozinha, como uma pequena ilha. Esse gesto simples mostra que o isolamento pode nascer de uma decisão que eu tomo com as próprias mãos.
Contexto Real
Isolar é um verbo com vários sentidos: colocar algo à parte de outros, ou ficar separado. Em ciência, usa-se para isolar uma amostra ou um composto para estudo; em contextos sociais, pode descrever alguém que fica isolado ou à parte de um grupo. O adjetivo isolado descreve algo que está separado ou distante. Cuidado com as preposições: isolar de; e com a palavra isolation que nomeia o estado de isolamento. Evite confundir com insulate.
Lembretes de Uso
- isolar de pessoas ou do ambiente
- usar para amostras ou dados em ciência
- distinguish isolated, isolation, insulate
- cuidado com a voz passiva: was isolated
- isolated como adjetivo para descrever algo separado
Equívocos Comuns
- Isolar e insular não são intercambiáveis em todos os contextos
- Isolar significa sempre isolamento físico
- Isolar não é usado para dados ou amostras
- isolar de e isolar-se podem confundir
- isolado como adjetivo pode não caber em todos os usos
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, isolar pode significar separar algo de algo ou ficar isolado. Fique atento a 'isolar de' e a diferença entre o estado isolado (adjetivo) e a ação de isolar (verbo).
Dicas de Aprendizagem
- Estude collocações comuns: isolar de, isolar uma amostra, isolar uma pessoa.
- Pratique a voz passiva: was isolated.
- Diferencie isolated, isolation e insulate.
- Use o contexto para saber se o isolamento é temporário ou permanente.
- Rotule diagramas ou conjuntos de dados com passos de isolamento.
- Consulte exemplos reais em ciência e notícias.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'isolated'?
A.Connected
B.Alone
C.Happy
D.Strong
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'isolated' correctly?
A.She had a busy day with many friends around.
B.He felt very isolated in the new school.
C.The party was lively and full of people.
D.The team worked together to win the game.
Passo 3: Sinônimos
What is an antonym of 'isolated'?
A.Safe
B.Bright
C.Social
D.Fast
Passo 4: Antônimos
In what real-life context would you feel isolated?
A.In a remote cabin in the woods
B.During a family gathering
C.At a crowded party
D.In a bustling city
Passo 5: Domínio
Can you give an example sentence using 'isolated'?
A.I love being around people, I hate feeling isolated.
B.The isolated incidents were quickly forgotten.
C.The isolated island had no visitors for years.
D.Isolation can sometimes lead to introspection.
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App