jade - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
jade Significados da Palavra
- cansado e entediado após ter demais de algo
- sem entusiasmo ou energia
- emocionalmente exausto
jade Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
jade Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/dʒeɪd/
Estados Unidos
/dʒeɪd/
jade Etimologia da Palavra
jade = 'cansar' (do antigo francês 'jaded') + Origem histórica: antigo francês → inglês; Imagem de memória: imagine um viajante cansado, drenado e esgotado após uma longa jornada, refletindo o cansaço de estar saturado de experiências.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Jade é um adjetivo informal que descreve cansaço ou desinteresse depois de fazer demais de algo. Pode-se sentir jade após uma semana de reuniões seguidas, ou quando um hobby que antes empolgava já parece entediante. O sentido engloba fadiga física, falta de entusiasmo e exaustão emocional pela exposição excessiva. O tom costuma ser leve ou bem-humorado, não um esgotamento grave. Etimologia: jade vem da ideia de cansar, originária do francês antigo jader, que passou para o inglês. Imagem mental: um viajante cansado após uma longa jornada, saturado pelas experiências.
Lembretes de Uso
- Jade é coloquial; use em contextos informais.
- Não funciona para esgotamento grave, apenas cansaço leve.
- Frequentemente após exposição excessiva a uma atividade.
- Com collocações como feel, look, become ou get.
- Para cansaço mais prolongado, use jaded.
Equívocos Comuns
- Confundir jade com jaded ou cansaço duradouro
- Usar em contexto formal no lugar de exhausted
- Achar que descreve apenas fadiga mental
- Aplicar a tarefas curtas como fadiga extrema
- Assumir entediante permanente sem nuance
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português podem confundir jade com jaded; jade é leve e coloquial.
Dicas de Aprendizagem
- Pratique jade com feel, look, become e get.
- Compare com jaded para notar cansaço mais intenso.
- Use em contexto informal após uma semana longa.
- Combine com verbos de emoção e energia.
- Crie diálogos curtos para praticar o tom.
- Ouça exemplos de falantes nativos para soar natural.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the definition of 'jade'?
A.A color that is associated with sadness.
B.A type of hard green stone used for ornaments and tools.
C.A mechanical tool used for cutting.
D.A style of painting.
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'jade' correctly?
A.She chose the jade color for her bedroom walls.
B.The sculpture was made entirely of jade noodles.
C.The necklace had beautiful jade stones embedded in it.
D.He felt a sense of jade wash over him when he remembered his childhood.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'jade'?
A.Onyx
B.Emerald
C.Pearl
D.Quartz
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'jade'?
A.Diamond
B.Coal
C.Charcoal
D.Sapphire
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context involving jade?
A.I saw a beautiful necklace at the market.
B.He felt satisfied when he finished his homework.
C.The ancient artifact was carved from jade and displayed in the museum.
D.They decided to paint the living room green.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App