jape - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
jape Significados da Palavra
- fazer uma piada
- um truque ou brincadeira
- zoar ou provocar
jape Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
jape Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/dʒeɪp/
Estados Unidos
/dʒeɪp/
jape Etimologia da Palavra
A raiz 'jape' vem do inglês médio 'japen', possivelmente de uma raiz relacionada a brincar. Historicamente, evoluiu do antigo francês 'japper', que significa latir ou gritar, destacando o tom travesso do brincalhão. Imagine um bobo da corte colorido fazendo todos rirem com piadas e truques.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Jape é uma palavra inglesa que significa fazer uma brincadeira ou zombar de forma descontraída. Como substantivo, jape é uma traquinagem ou gracejo; como verbo, to jape significa fazer graça, implicar, muitas vezes com tom de esperteza. O termo é relativamente arcaico no inglês americano, mas ainda aparece no inglês britânico e em textos humorísticos. Sua etimologia remonta ao inglês médio japen, possivelmente relacionado a jesting; alguns associam jape ao francês antigo japper, que significava ladrar, o que reforça a ideia de zombar de forma festiva. Use para humor leve, sem magoar ninguém.
Lembretes de Uso
- Use jape para humor leve e inofensivo
- Não use para ofender ou magoar alguém
- Pode ser substantivo ou verbo
- Geralmente com about/at/on em contextos brincalhos
- Mais comum no inglês britânico do que no americano
- Para clareza, prefira joke ou prank
Equívocos Comuns
- Não é insulto prejudicial
- Registo um pouco arcaico no inglês americano
- Pode ser substantivo ou verbo
- Geralmente com about/at/on; não é usado diretamente como transitivo
- Não confundir com yap
Diferenças de Visão Linguística
Jape é entendido como uma graça leve com tom irônico próprio do inglês britânico. Aprendizes costumam confundi-lo com joke ou prank, mas jape aponta para uma brincadeira específica e inofensiva, mais comum na escrita ou em contextos britânicos.
Dicas de Aprendizagem
- Lembre-se que jape pode ser substantivo e verbo
- atenção ao tom leve
- pratique com about/at/on
- diferencie de joke/prank pelo registro
- leia humor britânico para naturalidade
- evite em contextos formais
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'jape'?
A.To cook a meal
B.To make a joke or jest
C.To sing loudly
D.To run fast
Passo 2: Uso
Which sentence uses the word 'jape' correctly?
A.He decided to jape with his friends during the party.
B.The scientist conducted a jape to test his hypothesis.
C.She will jape the cake for the upcoming event.
D.He wants to jape the marathon next week.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'jape'?
A.Prank
B.Sincere
C.Serious
D.Formal
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'jape'?
A.Solemnity
B.Playfulness
C.Joviality
D.Amusement
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where someone might use 'jape'?
A.After a long meeting, he decided to tell a funny story to lighten the mood.
B.She planned a serious discussion to address the issues at hand.
C.During the review, they worked hard to create a detailed report.
D.At the reunion, everyone shared their work experiences.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App